indicated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

indicated
indicate (Verb)

Adjektive / Adverbien

not elsewhere indicated [Abk.: n. e. i., nei]	nicht näher bekannt [Abk.: n. n. b.]
not elsewhere indicated [Abk.: n. e. i., nei]	nicht näher bestimmt [Abk.: n. n. b.]
indicated  Adj. [GEOL.]	angedeutet   - Mineralvorräte
indicated  Adj. [GEOL.]	erkennbar   - Mineralvorräte
when indicated	gegebenenfalls  Adv. [Abk.: ggf.]
by indicating	durch Angabe
without cross section indicated [TECH.]	ohne Querschnittsangabe

Verben

to indicate  | indicated, indicated |	zeigen  | zeigte, gezeigt |
to indicate  | indicated, indicated |	angeben  | gab an, angegeben |
to indicate  | indicated, indicated |	anzeigen  | zeigte an, angezeigt |   - eines Messgerätes
to indicate  | indicated, indicated |	kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to indicate  | indicated, indicated |	andeuten  | deutete an, angedeutet |
to indicate  | indicated, indicated |	bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to indicate  | indicated, indicated |	hinweisen  | wies hin, hingewiesen |
to indicate  | indicated, indicated |	aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to indicate  | indicated, indicated |	berichten  | berichtete, berichtet |
to indicate  | indicated, indicated |	besagen  | besagte, besagt |
to indicate  | indicated, indicated |	bezeugen  | bezeugte, bezeugt |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	auf etw.^Akk. hindeuten  | deutete hin, hingedeutet |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	etw.^Akk. kenntlich machen  | machte, gemacht |
to indicate sth.  | indicated, indicated |	etw.^Akk. zu erkennen geben

Substantive

indicated value [TECH.]	der Messwert  Pl.: die Messwerte
indicated value [TECH.]	angezeigter Wert
indicated value [TECH.]	die Anzeigewerte
indicated airspeed [TECH.]	angezeigte Fluggeschwindigkeit
indicated power [TECH.]	indizierte Leistung
indicated pressure [TECH.]	indizierter Druck
indicated mean effective pressure [Abk.: I. M. E. P., imep] [TECH.]	indizierter mittlerer Druck
indicated efficiency [AUTOM.]	indizierter Wirkungsgrad
indicated mean effective pressure [Abk.: IMEP] [AUTOM.]	effektiver Mitteldruck
indicated mean effective pressure [Abk.: IMEP] [AUTOM.]	indizierter Mitteldruck
indicated angle [TECH.]	der Einstellwinkel  Pl.: die Einstellwinkel
indicated dimension [TECH.]	die Maßangabe  Pl.: die Maßangaben
the sum indicated	der angegebene Betrag
indicated annual dividend [FINAN.]	angegebene jährliche Dividende

Beispiele

indicated on the bill of exchange	auf dem Wechsel angegeben
must clearly indicate	muss eindeutig anzeigen
should clearly and fully indicate	sollte klar und vollständig angeben
The letter did not indicate a date.	Der Brief enthielt keine Datumsangabe.
should clearly indicate that ...	soll eindeutig angeben, dass ...

Orthographisch ähnliche Wörter

indicate, indicted, vindicate

Aus dem Umfeld der Suche

identified, discernibly, specified, cognoscible