Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mistaken Adj. | fälschlich | ||||||
mistaken Adj. | verfehlt | ||||||
mistaken Adj. | irrtümlich | ||||||
mistaken Adj. | falsch | ||||||
mistaken Adj. | irrig | ||||||
mistakenly Adv. | fälschlich | ||||||
mistakenly Adv. | irrtümlicherweise | ||||||
by mistake | aus Versehen | ||||||
by mistake | irrtümlich | ||||||
by mistake | versehentlich | ||||||
by mistake | fälschlicherweise Adv. | ||||||
by mistake | irrtümlicherweise Adv. |
Mögliche Grundformen für das Wort "mistaken" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mistake (Verb) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mistaken identity | die Personenverwechslung | ||||||
mistaken identity | die Verwechslung Pl.: die Verwechslungen | ||||||
mistaken investment [FINAN.] | die Fehlinvestition Pl.: die Fehlinvestitionen | ||||||
mistaken conduct [JURA] | fehlerhaftes Verhalten | ||||||
mistaken idea | irrige Auffassung |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
unless I am very much mistaken | wenn mich nicht alles trügt | ||||||
make no mistake about that | da darf man sich keiner Täuschung hingeben |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
There you're mistaken. | Da irren Sie sich. | ||||||
fundamentally mistaken view | gründlich missverstandene Sichtweise | ||||||
There you are mistaken. | Da irren Sie sich. | ||||||
Unless I'm very much mistaken ... | Wenn ich mich nicht sehr irre ... | ||||||
a mistake has slipped in | ein Fehler hat sich eingeschlichen | ||||||
a mistake in your statement | ein Fehler in Ihrer Abrechnung | ||||||
a mistake of ours | ein Fehler unsererseits | ||||||
a mistake on my part | ein Fehler meinerseits | ||||||
a mistake in the packing department | ein Fehler, der sich im Packraum ereignete | ||||||
Take care that you don't make any mistake. | Hüte dich davor, einen Fehler zu machen. | ||||||
by a serious mistake | durch einen schweren Irrtum | ||||||
by a slight mistake | durch einen kleinen Fehler | ||||||
on account of a mistake | wegen eines Fehlers | ||||||
a serious mistake of yours | ein ernsthafter Fehler Ihrerseits |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
mistake |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
out-of-key, wrongly, false, non-factual, wrong, erroneous, falsely, erring, nonfactual, erroneously |