Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural potential method [GEOL.] | die Eigenpotenzialmethode auch: Eigenpotentialmethode Pl.: die Eigenpotenzialmethoden, die Eigenpotentialmethoden | ||||||
| natural potential method [GEOL.] | das Eigenpotenzialverfahren auch: Eigenpotentialverfahren kein Pl. | ||||||
| method auch [MATH.] | die Methode Pl.: die Methoden | ||||||
| method auch [MATH.] | das Verfahren Pl.: die Verfahren | ||||||
| method | die Verfahrensweise Pl.: die Verfahrensweisen | ||||||
| method | Art und Weise | ||||||
| method | die Technik Pl. - Herstellung | ||||||
| method | die Praktik Pl.: die Praktiken | ||||||
| method | die Maßnahme Pl.: die Maßnahmen | ||||||
| split-run method | das Split-Run-Verfahren Pl. | ||||||
| objective-and-task method | die Ziel-Aufgaben-Methode kein Pl. | ||||||
| reserved-spot method | die Postfachmethode Pl.: die Postfachmethoden | ||||||
| natural [MATH.] | natürliche Zahl | ||||||
| natural [MUS.] | das Auflösungszeichen Pl.: die Auflösungszeichen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural Adj. | natürlich | ||||||
| natural Adj. | angeboren | ||||||
| natural Adj. | Natur... | ||||||
| natural Adj. | naturgemäß | ||||||
| natural Adj. | normal | ||||||
| natural Adj. | ursprünglich | ||||||
| natural-red Adj. | naturrot | ||||||
| near-natural Adj. | naturnah | ||||||
| natural finish | naturbelassen | ||||||
| natural scientific | naturwissenschaftlich | ||||||
| natural and inevitable | naturgegeben | ||||||
| natural gas-fired [TECH.] | erdgasgefeuert Adj. | ||||||
| in its natural state | im Naturzustand | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a natural | was, been | | ein Naturtalent sein | war, gewesen | | ||||||
| to apply a method | applied, applied | | eine Methode anwenden | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt | | ||||||
| to die a natural death | died, died | | eines natürlichen Todes sterben | starb, gestorben | | ||||||
| to die of natural causes | died, died | | eines natürlichen Todes sterben | starb, gestorben | | ||||||
| to plane by the generating method | wälzhobeln | -, wälzgehobelt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural part of the landscape | etwas Alltägliches | ||||||
| bottle-fermented by the champagne method | Flaschengärung im Champagnerverfahren Pl.: die Flaschengärungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the method of disposal of the funds | die Art der Verfügbarstellung des Erlöses | ||||||
| this method is applied | dieses Verfahren wird angewandt | ||||||
| this method is generally applied | dieses Verfahren ist üblich | ||||||
| this being natural in the circumstances | wobei das unter den Umständen natürlich ist | ||||||
| blend into their natural surroundings | passen gut in ihr natürliches Umfeld | ||||||
| conservation of nature and natural resources [UMWELT] | Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen | ||||||
| application of a method | die Anwendung einer Methode | ||||||
Werbung
Werbung







