Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plot - of land | das Grundstück Pl.: die Grundstücke | ||||||
| plot - of land | Stück Land | ||||||
| plot [CINE.][LIT.][THEA.] - storyline | die Handlung Pl.: die Handlungen | ||||||
| plot - conspiracy | das Komplott Pl.: die Komplotte | ||||||
| plot - conspiracy | die Verschwörung Pl.: die Verschwörungen | ||||||
| plot - conspiracy | die Intrige Pl.: die Intrigen | ||||||
| plot - of land | die Parzelle Pl.: die Parzellen | ||||||
| plot - of land | das Flurstück Pl.: die Flurstücke | ||||||
| plot - of land | das Areal Pl.: die Areale | ||||||
| plot - of land | die Flur Pl.: die Fluren | ||||||
| plot - of land | der Bauplatz Pl.: die Bauplätze | ||||||
| plot | der Plan Pl.: die Pläne | ||||||
| plot | das Diagramm Pl.: die Diagramme | ||||||
| plot | der Entwurf Pl.: die Entwürfe | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| against Präp. | an Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| against Präp. | gegen Präp. +Akk. | ||||||
| against Präp. | entgegen Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| against Präp. | wider Präp. +Akk. [form.] | ||||||
| against Präp. | kontra auch: contra Präp. +Akk. | ||||||
| against Präp. | vor Präp. +Dat. - vor dem Hintergrund | ||||||
| against Präp. | zuwider Präp. +Dat. - nachgestellt | ||||||
| against Präp. [TECH.] | in Abhängigkeit von +Dat. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lose the plot | den Faden verlieren | ||||||
| to lose the plot [ugs.] | abdrehen | drehte ab, abgedreht | [ugs.] | ||||||
| to lose the plot [ugs.] | durchknallen | knallte durch, durchgeknallt | [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He advised against it. | Er riet davon ab. Infinitiv: abraten | ||||||
| check against delivery | es gilt das gesprochene Wort | ||||||
| allowable against income tax | anrechenbar auf die Einkommensteuer | ||||||
| one-third against 90 days' acceptance | ein Drittel gegen Dreimonatswechsel | ||||||
| There is nothing to be said against it. | Es spricht nichts dagegen. | ||||||
| He rested his head against the wall. | Er lehnte den Kopf an die Wand. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Die Reihenfolge bei mehreren Adverbien Position |
| Das „Oxford comma“ Das sogenannte Oxford comma (auchHarvard comma oderserial comma genannt) wird vorand bzw. or am Endeeiner Aufzählung verwendet. Normalerweise wird es nur eingesetzt,um mögliche Mis… |
| 'early / late' Die Adverbien early bzw. late stehen normalerweise am Ende des Satzes bzw. Satzteils. Ausnahme: Wenn der Satz mehrere Adverbien oder adverbielle Bestimmungen aus verschiedenen Kate… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






