poll evil - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

poll
pollen (Verb)

Substantive

poll	die Umfrage  Pl.: die Umfragen
poll	die Abstimmung  Pl.: die Abstimmungen
poll	die Befragung  Pl.: die Befragungen
poll	die Rundfrage  Pl.: die Rundfragen
poll	die Stimmenzahl  Pl.: die Stimmenzahlen
poll   - process of voting	die Wahl  Pl.: die Wahlen
evil	das Böse  kein Pl.
evil	das Übel  Pl.: die Übel
poll [POL.]	die Wahlliste  Pl.: die Wahllisten
polls  Pl.	die Wahlen
stag-evil   obsolet [MED.][ZOOL.]	die Hirschkrankheit  Pl.   - bei Pferden
stag-evil   obsolet [MED.][ZOOL.]	die Maulsperre  Pl.: die Maulsperren   - bei Pferden
poll clerk	der Wahlhelfer | die Wahlhelferin  Pl.: die Wahlhelfer, die Wahlhelferinnen
evil mood	üble Laune

Adjektive / Adverbien

evil  Adj.	böse
evil  Adj.	schlecht
evil  Adj.	schlimm
evil  Adj.	übel
evil-minded  Adj.	übel gesinnt (auch: übelgesinnt)
evil-smelling  Adj.	stinkend
evil-smelling  Adj.	übelriechend   auch: übel riechend

Verben

to poll  | polled, polled |	entwipfeln  | entwipfelte, entwipfelt |
to poll  | polled, polled |	köpfen  | köpfte, geköpft |
to poll  | polled, polled |	Wahlstimmen erhalten  | erhielt, erhalten |
to poll  | polled, polled | [AGR.]	enthornen  | enthornte, enthornt |
to poll  | polled, polled | [ELEKT.]	abfragen  | fragte ab, abgefragt |   - z. B. Messpunkte
to poll  | polled, polled | [COMP.]	abrufen  | rief ab, abgerufen |
to poll  | polled, polled | [COMP.]	ansteuern  | steuerte an, angesteuert |
to poll  | polled, polled | [COMP.]	aufrufen  | rief auf, aufgerufen |
to poll  | polled, polled | [COMP.]	pollen  | pollte, gepollt |
to poll badly  | polled, polled |	schlecht abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to demand a poll  | demanded, demanded |	eine Abstimmung verlangen  | verlangte, verlangt |
to go to the polls	zur Wahl gehen  | ging, gegangen |
to go to the polls	zur (oder: an die) Urne gehen  | ging, gegangen | [form.]   - wählen gehen
to go to the polls	zu den (oder: an die) Urnen gehen  | ging, gegangen | [form.]   - wählen gehen

Phrasen

Idleness breeds evil.	Müßiggang ist aller Laster Anfang.
for good or for evil	auf Gedeih und Verderb
The love of money is the root of all evil.	Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels.

Beispiele

evils attendant on war	den Krieg begleitende Übel
evils attendant on war	Übel im Gefolge des Krieges

Aus dem Umfeld der Suche

pollard, voting