zero+pressure - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

at zero pressure	drucklos
zero  Adj.	null
zero  Adj.	Null...
at zero	bei 0 Grad
at zero	bei null
at zero	um 0 Grad
pressure-less  Adj.	drucklos
pressure-operated  Adj.	druckbeaufschlagt
pressure-sealed  Adj.	druckdicht
zero-stress  Adj.	zwängungsfrei
zero-dimensional  Adj.	nulldimensional
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	druckempfindlich
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	selbstklebend
pressure-resistant  Adj. [TECH.]	druckfest

Substantive

zero pressure altitude   - altimetry	Druckhöhe 0
zero pressure altitude   - altimetry [GEOL.]	die Nulldruckhöhe  kein Pl.
pressure   auch  [PHYS.][TECH.]	der Druck  Pl.
pressure	die Belastung  Pl.: die Belastungen
pressure	die Spannung  Pl.: die Spannungen
zero   - 0° on a Celsius scale	der Nullpunkt  Pl.: die Nullpunkte
pressure	das Drängen  kein Pl.
pressure	die Druckkraft  Pl.: die Druckkräfte
pressure	der Andruck  Pl.: die Andrucke
pressure	die Dringlichkeit  Pl.
zero  - Pl.: zeros, zeroes	die Nullstelle  Pl.: die Nullstellen
zero  - Pl.: zeros, zeroes [MATH.]	die Null  Pl.: die Nullen
pressure [TECH.]	der Anschlussdruck  Pl.
pressure [TECH.]	der Überdruck  Pl.

Verben

to pressure  | pressured, pressured |	anpressen  | presste an, angepresst |
to pressure  | pressured, pressured |	auspressen  | presste aus, ausgepresst |   - mit Mörtel
to pressure  | pressured, pressured |	bedrängen  | bedrängte, bedrängt |
to pressure  | pressured, pressured |	unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |
to zero  | zeroed, zeroed |	nullen  | nullte, genullt |
to zero sth.  | zeroed, zeroed |	etw.^Akk. auf null stellen  | stellte, gestellt |
to pressure-test  | pressure-tested, pressure-tested |	abpressen  | presste ab, abgepresst |
to pressure-forge  | pressure-forged, pressure-forged |	stauchen  | stauchte, gestaucht |
to zero-fill	mit Nullen auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |
to zero in  | zeroed, zeroed |	einnullen  | nullte ein, eingenullt |
to zero sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausradieren  | radierte aus, ausradiert |
to zero sth. ⇔  out	etw.^Akk. eliminieren  | eliminierte, eliminiert |
to zero in  | zeroed, zeroed | [MILIT.]	anschießen  | schoss an, angeschossen |
to exert pressure (on so. (oder: sth.))	(auf jmdn./etw.) Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |

Präpositionen / Pronomen / ...

pressure [TECH.]

Druck...

Definitionen

pressure gauge for outlet pressure   - gas cylinder [TECH.]	das Hinterdruckmanometer
pressure on the market because of prices	der Preisdruck  kein Pl.

Phrasen

at pressure (Amer.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
starboard pressure [SPORT]	Steuerbord überziehen   [Rudern]
strokeside pressure [SPORT]	Backbord überziehen   [Rudern]
against high-pressure deadlines	unter hohem Termindruck

Beispiele

4 points below zero	4 Grad unter null
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad über null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad Wärme
In time pressure he made a wrong move.	In Zeitnot machte er einen falschen Zug.   [Schach]
pressure on the money market	der Druck auf den Geldmarkt

Aus dem Umfeld der Suche

pressurize, squeeze, urgency, pressurise, weight, stress