Lehn - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Lehn
sich lehnen (Akkusativ-sich) (Verb)
lehnen (Verb)

Substantive

le fief [HIST.]

das Lehen   auch: Lehn  Pl.: die Lehen, die Lehn   - Grundbesitz

Präpositionen / Pronomen / ...

d'emprunt [LING.]

Lehn...

Verben

s'adosser à qc.	sich^Akk. an etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
s'adosser contre qc.	sich^Akk. gegen etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
adosser à (oder: contre) qc.	an etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
accoter qc. à qc.	etw.^Akk. an etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
appuyer qc. contre qc.	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
accoter qc. contre qc.	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
caler qc.   - une table, une chaise ...	etw.^Akk. gegen etw.^Akk. lehnen  | lehnte, gelehnt |
poser qc. contre le mur	etw.^Akk. an die Mauer lehnen  | lehnte, gelehnt |
se renverser   - sur un siège	sich^Akk. nach hinten lehnen  | lehnte, gelehnt |

Beispiele

Il n'accepte pas le moindre changement.	Er lehnt jede noch so geringe Veränderung ab.
Il n'accepte pas le moindre changement.	Er lehnt jede noch so kleine Veränderung ab.
L'administration ne s'est pas montrée coopérante et a refusé de communiquer les informations.	Die Behörde stellte sich quer und lehnte es ab, die Informationen herauszugeben. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

lent, lien

Elen, Lehen, Lehm, Lehne, Leih, Lein, Leng, Lenz, Lohn, zehn, Zehn, ölen, Ölen

Aus dem Umfeld der Suche

Lehnsgut