Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la radio - radiodiffusion | der Rundfunk kein Pl. | ||||||
| le service de radiodiffusion [TECH.] | der Rundfunk kein Pl. | ||||||
| la radiodiffusion [TECH.] | der Rundfunk kein Pl. | ||||||
| la radio militaire | der Militärrundfunk | ||||||
| le journal parlé | die Rundfunknachrichten | ||||||
| le système de radiodiffusion par satellite [TECH.] | das Rundfunksatellitensystem | ||||||
| la transmission par satellite de radiodiffusion [TECH.] | die Rundfunksatellitenübertragung | ||||||
| radio de l'Allemagne centrale | Mitteldeutscher Rundfunk [Abk.: MDR] [Radio und TV] | ||||||
| la Radiodiffusion Sarroise | der Saarländische Rundfunk [Radio und TV] | ||||||
| la station de réception [TECH.] | die Rundfunk-Empfangsanlage Pl.: die Rundfunk-Empfangsanlagen | ||||||
| la station d'émission [TECH.] | die Rundfunk-Sendeanlage Pl.: die Rundfunk-Sendeanlagen | ||||||
| le satellite expérimental de radiodiffusion [TECH.] | Rundfunksatellit für Versuchszwecke | ||||||
| le système de radiodiffusion par satellite en réception communautaire [TECH.] | Rundfunksatellitensystem für Gemeinschaftsempfang | ||||||
| la Conférence européenne de radiodiffusion sur ondes métriques et décimétriques [TECH.] | Europäisches Rundfunkabkommen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le Conseil Supérieur de l'Audiovisuel [Abk.: CSA] | Oberste Regulierungsbehörde für Rundfunk und Fernsehen in Frankreich [TV] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La nouvelle fut diffusée par la radio et la télévision. | Die Nachricht wurde über Rundfunk und Fernsehen verbreitet. | ||||||
| Il continuait obstinément dans son allocution radiophonique à miser sur la victoire. | Er rückte in seiner Rundfunkansprache nicht davon ab, weiterhin auf Sieg zu setzen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Rundfunk- | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Rundfunkanlage, Hörfunk, Rundfunkdienst, Bordfunk | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| hi-fi - Rundfunk - Empfänger | Letzter Beitrag: 23 Jul. 07, 10:13 | |
| Netzanschlub nur für rundfunf - empfänger. Bonjour, Cela fait partie des informations écrite… | 7 Antworten | |
| Westdeutschen Rundfunk Köln | Letzter Beitrag: 05 Jan. 10, 09:33 | |
| Comment traduire? Y a-t-il une traduction "officielle"? Merci! | 7 Antworten | |
| hi-fi [techn.] - Rundfunk - Empfänger | Letzter Beitrag: 25 Jul. 07, 12:23 | |
| Bonjour, Cela fait partie des informations écrites au dos d'un vieux meuble hi-fi Telefunken… | 2 Antworten | |
| *CSA - Conseil Supérieur de l'Audiovisuel - Oberster Rundfunk- und Fernsehrat in Frankreich | Letzter Beitrag: 19 Nov. 13, 17:59 | |
| ...le président du CSA, Olivier Schrameck, s'est imposé en peu de temps comme le grand régul… | 1 Antworten | |
| bewiesenermassen | Letzter Beitrag: 24 Apr. 08, 14:27 | |
| ...und als einziges bewiesenermassen eine junge Zielgruppe anspricht | 4 Antworten | |
