Umfangs - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Umfangs
der Umfang (Substantiv)

Präpositionen / Pronomen / ...

périphérique  m./f.  Adj.	Umfangs...
à raison de   - par ex. : à raison d'une heure par mois	im Umfang von  +Dat.   - z. B.: im Umfang von einer Stunde pro Monat

Substantive

l'importance  f.	der Umfang  Pl.: die Umfänge
l'étendue  f.	der Umfang  Pl.: die Umfänge
le périmètre [MATH.] [TECH.]	der Umfang  Pl.: die Umfänge
la circonférence [MATH.]	der Umfang  Pl.: die Umfänge
le pourtour	der Umfang  Pl.: die Umfänge
la grosseur   - l'étendue	der Umfang  Pl.: die Umfänge
la taille   - dimension, importance	der Umfang  Pl.: die Umfänge
l'envergure  f. [fig.]   - projet, entreprise	der Umfang  Pl.: die Umfänge [fig.]
le volume [KOMM.]	der Umfang  Pl.: die Umfänge
l'étendue d'une gamme de fréquences  f. [TECH.]	Umfang des Frequenzbereichs
le contour de la distance de coordination [TECH.]	Umfang der Koordinierungsdistanz
la circonférence sur écorce [AGR.]	Umfang mit Rinde   [Forstwirtschaft]
la circonférence sous écorce [AGR.]	Umfang ohne Rinde   [Forstwirtschaft]
l'énormité  f.	gewaltiger Umfang
le périmètre mouillé [GEOL.]	benetzter Umfang
la vastité [form.]   selten	großer Umfang
la vastitude [form.]   selten	großer Umfang

Adjektive / Adverbien

à tour de bras	in großem Umfang
dans son intégralité	in vollem Umfang
dans toute son ampleur	in vollem Umfang
dans toute son étendue	in vollem Umfang
dans une moindre mesure	in einem geringeren Umfang
à grande échelle   - largement, d'ampleur	in größerem Umfang
sur une grande échelle   - largement, d'ampleur	in größerem Umfang
sur une large échelle   - largement, d'ampleur	in größerem Umfang
sur une vaste échelle   - largement, d'ampleur	in größerem Umfang
à petite échelle	in kleinem Umfang   - Umsetzung, Durchführung
sur une petite échelle	in kleinem Umfang   - Umsetzung, Durchführung

Verben

amender qc. à la marge   - loi	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |
amender qc. marginalement   - loi	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |
changer qc. à la marge   - projet	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |
changer qc. marginalement   - projet	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |
modifier qc. à la marge   - projet	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |
modifier qc. marginalement   - projet	etw.^Akk. in unbedeutendem Umfang verändern  | veränderte, verändert |

Orthographisch ähnliche Wörter

Umfang

Aus dem Umfeld der Suche

umlaufend, extern, peripher, peripherisch