autrement - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

autrement  Adv.	anderenfalls
autrement  Adv.	andernfalls
autrement  Adv.	ganz anders
autrement  Adv.	anders
autrement  Adv.	anderweitig
autrement  Adv.	sonst
autrement  Adv.	ansonsten

Phrasen

autrement dit	anders gesagt
autrement dit ...	sprich ...

Verben

disposer qc. autrement	etw.^Akk. umgruppieren  | gruppierte um, umgruppiert |
disposer qc. autrement	etw.^Akk. umräumen  | räumte um, umgeräumt |
mettre qn. (oder: qc.) autrement	jmdn./etw. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
ranger qc. autrement	etw.^Akk. umräumen  | räumte um, umgeräumt |
en décider autrement	anders entscheiden  | entschied, entschieden |

Beispiele

Ceci est tout autrement important.	Das ist viel wichtiger.
Il en est tout autrement de ...	Ganz anders verhält es sich mit ...
Il est bien clair qu'il ne pouvait pas répondre autrement.	Es ist doch klar, dass er nicht anders antworten konnte.

Orthographisch ähnliche Wörter

aoutement, aoûtement, apurement, hautement

Aus dem Umfeld der Suche

sinon, défaut, différemment