mat - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

mat, mate  Adj.   - couleur	glanzlos
mat, mate  Adj.   - bruit, couleur	gedämpft   - Geräusch, Farbe
mat, mate  Adj.   - bruit	dumpf   - Geräusch
mat, mate  Adj.   - couleur, surface terne	stumpf   - ohne Glanz
mat, mate  Adj.   - couleur	matt   - i. S. v.: ohne Glanz
mat, mate  Adj.   - couleur	tot   - Farbe
mat  m./f.  Adj. [SPORT]	matt   [Schach]
noir-mat  Adj.  inv.	mattschwarz
satiné mat  inv.	seidenmatt
en or mat	mattgolden

Substantive

le mat [SPORT]   - échecs	das Matt  Pl.: die Matts   [Schach]   - Schachmatt
le câble-mat (aérien) [AGR.]	die Seilkrananlage  Pl.: die Seilkrananlagen   [Forstwirtschaft]
le mât	der Mast  Pl.: die Maste/die Masten
le mat aidé [SPORT]	das Hilfsmatt  Pl.: die Hilfsmatts   [Schach]
le mat du berger [SPORT]	das Schäfermatt  Pl.: die Schäfermatts   [Schach]
le bruit mat	dumpfes Geräusch
l'irrégularité du mat  f. [TECH.]	der Streuhügel  Pl.: die Streuhügel
logiciel allemand prévu pour aider les citoyens à savoir pour quel parti voter à partir d'un questionnaire sur leurs opinions [POL.]	der Wahl-O-Mat®   [Wahlen]
le mât de cocagne	der Klettermast  Pl.: die Klettermaste/die Klettermasten
le mât de drapeau	der Fahnenmast  Pl.: die Fahnenmaste/die Fahnenmasten
le mât de télécommunication	der Telefonmast  Pl.: die Telefonmaste/die Telefonmasten
le mât de tente	die Zeltstange  Pl.: die Zeltstangen
le mât d'antenne [TECH.]	der Antennenmast  Pl.: die Antennenmaste/die Antennenmasten
le mât d'artimon [NAUT.]	der Besanmast  Pl.: die Besanmaste/die Besanmasten

Beispiele

Échec et mat !	Schach und matt!
Je l'ai mis échec et mat.	Ich habe ihn schachmatt gesetzt.

Phrasen

faire échec et mat [SPORT]	schachmatt setzen   [Schach]
mettre qn. échec et mat [SPORT]	jmdn. schachmatt setzen   [Schach]

Orthographisch ähnliche Wörter

malt, maté, math, matu, méat

Maat, Mast, Mate, matt, Matt, Maut

Aus dem Umfeld der Suche

dépolie, tamisé, émoussé, mate, contondant, dépoli, tamisée, émoussée