prolonger - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. ausbauen \| baute aus, ausgebaut \|`
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. in die Länge ziehen \| zog, gezogen \|`
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. verlängern \| verlängerte, verlängert \|`
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. weiterführen \| führte weiter, weitergeführt \|`
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. ausdehnen \| dehnte aus, ausgedehnt \|`
				`se prolonger`			`sich^Akk. hinziehen \| zog hin, hingezogen \|`
				`se prolonger`			`sich^Akk. ausdehnen \| dehnte aus, ausgedehnt \|`
				`se prolonger`			`sich^Akk. fortsetzen \| setzte fort, fortgesetzt \|`
				`se prolonger`			`sich^Akk. in die Länge ziehen`
				`se prolonger`			`sich^Akk. verlängern \| verlängerte, verlängert \|`
				`se prolonger`			`weiterführen \| führte weiter, weitergeführt \|`
				`se prolonger`			`anhalten \| hielt an, angehalten \| - Zustand`
				`prolonger qc. [WIRTSCH.]`			`etw.^Akk. prolongieren \| prolongierte, prolongiert \|`
				`prolonger qc.`			`etw.^Akk. prolongieren \| prolongierte, prolongiert \| (Österr.; Schweiz; Süddt.)`
				`prolonger de la tête [SPORT]`			`mit dem Kopf verlängern \| verlängerte, verlängert \| hauptsächlich [Fußball]`

Beispiele
				`un contrat est automatiquement prolongé (d'un certain temps)`			`ein Vertrag wird automatisch (um eine bestimmte Zeit) verlängert`
				`un contrat est tacitement prolongé (d'un certain temps)`			`ein Vertrag wird stillschweigend (um eine bestimmte Zeit) verlängert`

Orthographisch ähnliche Wörter
prolongé

Aus dem Umfeld der Suche
continuer, éterniser, allonger

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
prolonger [Jur.], [Finanzw.] - prolongieren	Letzter Beitrag: 01 Jun. 20, 11:45
Leo hat bereits einige Einträge zu "prolonger", darunter : https://dict.leo.org/franz%C3%B…		0 Antworten
prolonger de ou pour?	Letzter Beitrag: 19 Feb. 08, 10:31
j'ai dû le prolongé de 3 mois (oder pour 3 mois) prolonger un visa		9 Antworten
prolonger la domination séculaire allemande.	Letzter Beitrag: 29 Apr. 08, 20:49
Il ne peut retenir une larme, lui qui a failli, malgré une voiture nettement moins rapide, p…		3 Antworten
J’avais beau m’obstiner à prolonger, tout le long de ce jour pluvieux, ces paroles sans éclaircies (...)	Letzter Beitrag: 29 Apr. 08, 22:54
Auch wenn ich mir in den Kopf gesetzt hatte, dieses glanzlose Gerede über die gesamte Länge …		3 Antworten
Choisir de dévoiler une petite part de soi: c’est prolonger à l’extérieur sa façon de vivre - Bewusst einen Teil seiner Persönlichkeit offenbaren: das bedeutet, seinen Lebensstil auch nach außen zu tragen	Letzter Beitrag: 19 Jun. 14, 15:59
Der Kontext ist vergleichweise banal: ein Auto kann mit vielen verschiedenen Farben und Auss…		2 Antworten
Pour prolonger ce propos, il est essentiel de distinguer la transe à quantité d'éveil constant de la fatigue ou de l'usage de drogue qui réduisent la quantité d'éveil. - Diese Absicht ausbauend ist es unabdingbar, Trance zu unterscheiden in eine konstanten Menge an Wachheit und eine Müdi	Letzter Beitrag: 28 Nov. 16, 10:09
Liebe Leos, dieser Satz bereitet mir einige Schwierigkeiten. Habe ich die Gruppierung disti…		15 Antworten
...verlängert die Lebensdauer von Textilien!	Letzter Beitrag: 08 Jun. 17, 13:24
...prolonge la durée de vie des textiles!oder...allonge la durée de vie des textiles?Was sag…		3 Antworten
verlängern	Letzter Beitrag: 14 Mai 10, 22:28
Der Fadenwurm... kann seine Lebenserwartung von 30 Tagen verlängern, indem... allonger/rall…		1 Antworten
Ich möchte gerne meinen Mietvertrag bis zum 30 Juni verlängern.	Letzter Beitrag: 01 Apr. 08, 09:53
Je voudrais prolonger mon contract de location jusqu'à 30 juin. Ist das richtig übersetzt? …		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?