Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tester qc. | etw.Akk. prüfen | prüfte, geprüft | | ||||||
| tester qc. | etw.Akk. testen | testete, getestet | | ||||||
| tester qc. | etw.Akk. austesten | testete aus, ausgetestet | | ||||||
| tester qc. | etw.Akk. kontrollieren | kontrollierte, kontrolliert | | ||||||
| tester qc. sur qn. | etw.Akk. an jmdm. erproben | erprobte, erprobt | | ||||||
| tester [JURA] | ein Testament errichten | errichtete, errichtet | | ||||||
| tester [MATH.] | untersuchen | untersuchte, untersucht | | ||||||
| tester (si ...) [MATH.] | überprüfen(, ob ...) | überprüfte, überprüft | | ||||||
| tester [JURA] - au sens de : faire son testament | testieren | testierte, testiert | - i. S. v.: sein Testament machen | ||||||
| tester qc. en profondeur | etw.Akk. sorgfältig überprüfen | überprüfte, überprüft | | ||||||
| tester un produit [KOMM.] | ein Produkt testen | testete, getestet | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le testeur [TECH.] | der Tester Pl.: die Tester | ||||||
| le bêta-testeur [COMP.] | der Beta-Tester Pl.: die Beta-Tester | ||||||
| le compte-fils [PHYS.] [TECH.] | der Fadenkreuztester [Optik] | ||||||
| l'appareil de test des lignes téléphoniques m. [TECH.] | der Fernsprechleitungstester | ||||||
| la capacité de tester [JURA] | die Testierfähigkeit Pl. | ||||||
| le droit de tester [JURA] | das Testierrecht Pl. | ||||||
| l'incapacité de tester f. [JURA] | die Testierunfähigkeit Pl. | ||||||
| la liberté de tester [JURA] | die Testierfreiheit Pl. [Erbrecht] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capable de tester [JURA] | testierfähig | ||||||
| habile à tester [JURA] | testierfähig | ||||||
| incapable de tester [JURA] | testierunfähig | ||||||
| testé(e) dermatologiquement [MED.] | dermatologisch getestet | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ester, étêter, lester, pester, rester, tenter, testé, testeur, téter | Elster, Erster, Ester, Sester, Täter, Taster, testen, Texter, Töter, Trester, Treter |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| essayer, vérifier | Testdurchführende |
Werbung
