Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

valide - rechtswirksamLetzter Beitrag: 14 Jul. 16, 10:03
valide bei Leo:https://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=valide&searchLoc=0&resultOrde5 Antworten
valable pour exempleLetzter Beitrag: 07 Jan. 06, 23:32
Synthese repartition des taches (valable pour exemple) 'Synthese repartition des taches' ist…1 Antworten
ne plus être valableLetzter Beitrag: 12 Jul. 12, 10:34
Zustandsbericht einer Baustelle: Les travaux der réparation réalisés par XY ne semblent plus…2 Antworten
valable sur toute la gammeLetzter Beitrag: 07 Nov. 08, 16:46
20% de réduction sur l'ampoule Energy Saver XXX Valable sur toute la gamme Wie sagt man das…2 Antworten
ce dont bonne et valable quittanceLetzter Beitrag: 21 Apr. 14, 13:58
(le prix de vente…) que la partie venderesse reconnaît avoir reçu de la partie acquéreuse à l’1 Antworten
jeweils aktueller Lizenzpreises pro Jahr - prix courant (actuellement valable) par anLetzter Beitrag: 07 Nov. 12, 09:47
Die Wartungsgebühr beträgt 18% des jeweils aktuellen Lizenzpreises pro Jahr. Näheres dazu be…0 Antworten
est valable pour une année - gilt für den Zeitraum eines JahresLetzter Beitrag: 22 Mai 18, 10:50
La signature de la charte est valable pour une année. Un exemplaire est à conserver et l’aut…1 Antworten
Preise sind gültig ab 01.03. - Prix sont valable dés 01.03Letzter Beitrag: 31 Jan. 08, 11:20
Ist das so richtig. Die Formulierung soll möglichst kurz gehalten werden, daher würde ich "a…3 Antworten
juridiquement valable - rechtsverbindlichLetzter Beitrag: 07 Apr. 16, 08:17
https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=700181&idForum=13&lp=frde&lang4 Antworten
Dies ist auf einer grundsätzlichen Ebene zutreffend... - Cela est valable / vérifiable / se vérifie à grande échelle...Letzter Beitrag: 22 Aug. 09, 23:20
Il est question d'une curiosité portée par l'auteur "à ce qu'il y a de vivant dans les machi…3 Antworten