Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abondant, abondante Adj. | zahlreich | ||||||
| nombreux, nombreuse Adj. | zahlreich | ||||||
| en (grand) nombre | zahlreich Adv. | ||||||
| de nombreux(-euses) projets/habitants/... | zahlreiche Projekte/Einwohner/... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| venir nombreux | zahlreich erscheinen | erschien, erschienen | | ||||||
| venir nombreux | zahlreich kommen | kam, gekommen | | ||||||
| être légion | zahlreich sein | war, gewesen | | ||||||
| abonder - au sens de : être disponible en grande quantité | zahlreich vorhanden sein | war, gewesen | | ||||||
| faire de nombreuses victimes | zahlreiche Menschenleben fordern | forderte, gefordert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Venez nombreux ! | Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. | ||||||
| De nombreuses personnes ont participé à la manifestation. | Zahlreiche Menschen haben an der Demo teilgenommen. | ||||||
| Un attentat à l'explosif coute la vie à plusieurs opposants. | Sprengstoffanschlag tötet zahlreiche Oppositionelle. | ||||||
| Moll fut connu par à ses nombreuses représentations cartographiques de l'Europe et de l'Amérique. | Bekannt wurde Moll für seine zahlreichen Kartendarstellungen Europas und Amerikas. | ||||||
| Les pompiers durent sortir pour de nombreuses interventions. | Die Feuerwehr musste zu zahlreichen Einsätzen ausrücken. | ||||||
| Je peux en donner de nombreux exemples. | Ich kann zahlreiche Beispiele davon geben. | ||||||
| Il supprima de nombreux passages salés ou érotiques. [form.] | Er strich zahlreiche anzügliche, erotische Passagen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zahlreiche | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| zuhauf | |
Werbung
