felt - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

felt
feel (Verb)

Verbs

to feel for sth.  | felt, felt |	chercher qc. à tâtons
to feel for sth.  | felt, felt |	chercher qc. en tâtonnant
to feel sth.  | felt, felt |   - explore by touching	palper qn. (or: qc.)
to feel sth.  | felt, felt |   - perceive by touch	toucher qc.
to feel so. (or: sth.)  | felt, felt |   - explore by touching	tâter qn. (or: qc.)
to feel sth.  | felt, felt |   - be aware of	sentir qc.   - au sens de : percevoir
to feel sth.  | felt, felt |   - grief, anger, happiness, relief	éprouver qc.   - peine, colère, joie, soulagement
to feel sth.  | felt, felt |   - grief, anger, happiness, relief	ressentir qc.   - peine, colère, joie, soulagement
to feel sth.  | felt, felt |   - pain	sentir qc.   - douleur
to feel for so.  | felt, felt | [coll.]   - be in love	en pincer pour qn. [coll.]
to feel for so.  | felt, felt | [coll.]   - be in love	être amoureux(-euse) de qn.
to feel for so.  | felt, felt | [coll.]   - feel sorry	avoir du chagrin pour qn.
to feel for so.  | felt, felt | [coll.]   - feel sorry	avoir de la peine pour qn.
to feel for so.  | felt, felt | [coll.]   - feel sorry	être désolé(e) pour qn.

Examples

I feel you.	Je te comprends.
I felt seasick on the boat.	J'avais le mal de mer dans le bateau.
I feel queasy.	J'ai mal au cœur.
I feel nauseated.	J'ai mal au cœur.
I feel underwater.	Je me sens sous l'eau.
I feel nauseous.	J'ai la nausée.
I feel sick.	J'ai mal au cœur.
I feel unwell.	Je ne me sens pas bien.
I feel nauseated when I'm in a car.	J'ai mal au cœur quand je suis en voiture.
He doesn't feel very well. He's under the weather.	Il ne se sent pas très bien. Il n'est pas dans son assiette.
Do you feel better?	Vous vous sentez mieux ?
How do you feel?	Comment vous sentez-vous ?
How do you feel?	Comment tu te portes ?
How do you feel?	Comment vous portez vous ?
I really feel comfortable.	Je me sens vraiment à l'aise.
It will make you feel better.	Ça va te faire du bien.

Nouns

felt pen	le stylo feutre
felt pen	le feutre   - stylo feutre
felt boot [TEXTIL.]	la botte de (or: en) feutre
felt sole [TEXTIL.]	la semelle de (or: en) feutre
felt stop [TECH.]	la butée en feutre
wool felt	la feutrine
felt lubricating washer [TECH.]	le disque de feutre pour graissage

Phrases / Collocations

to feel low   - depressed	se sentir déprimé(e)
to feel bad about sth.   - guilt	s'en vouloir de qc.
to feel uncomfortable	se sentir mal à l'aise
to feel guilt	se sentir coupable
to feel guilty	se sentir coupable
to feel guilty	culpabiliser
to feel lonely	se sentir seul(e)
to feel lonesome (Amer.)	se sentir seul(e)
to feel pain	ressentir de la douleur
to feel remorse	avoir des remords
to feel strange	se sentir bizarre
to feel unsafe	ne pas se sentir en sécurité
to feel alienated	se sentir étranger(-ère)
to feel ambivalent	se sentir partagé(e)

Orthographically similar words

belt, feel, fell, flat, fret, fuel, melt, welt

fêlé, fête, flet, flot, fret, fuel