telephone - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

telephone
téléphoner (Verb)

Nouns

telephone [TELECOM.]	le téléphone
telephone [TELECOM.]	le bigophone [coll.]
phone [TELECOM.]   (short for: telephone)	le téléphone
telephone set [TELECOM.]	le téléphone
telephone terminal [TELECOM.]	le téléphone
telephone game (Amer.)   - children's game	le téléphone arabe   - jeu d'enfant
(telephone) call [TELECOM.]	l'appel (téléphonique)  m.
telephone canvassing [TELECOM.]	la prospection téléphonique
telephone canvassing [TELECOM.]	le démarchage téléphonique
telephone message [TELECOM.]	le message téléphonique
telephone number [TELECOM.]	le numéro de téléphone
telephone bill [TELECOM.] [FINAN.]	la facture de téléphone
telephone book [TELECOM.]	l'annuaire (téléphonique)  m.
telephone call [TELECOM.]	le coup de téléphone [fig.] [coll.]

Verbs

to telephone so.  | telephoned, telephoned | [form.] [TELECOM.]	téléphoner à qn.
to telephone so.  | telephoned, telephoned | [form.] [TELECOM.]	appeler qn.   - au téléphone
to make a (phone) call	téléphoner
to phone so.  | phoned, phoned |	téléphoner à qn.
to talk to so. on (or: over) the phone	téléphoner à qn.
to give so. a call	téléphoner à qn.
to pick up (the phone)  | picked, picked |	décrocher (le téléphone)
to pick up (the phone)  | picked, picked |	répondre (au téléphone)

Adjectives / Adverbs

over the telephone	au téléphone
by telephone	par téléphone

Phrases / Collocations

on the phone	au téléphone
to answer the telephone [TELECOM.]	répondre téléphone
to call so. on the telephone [TELECOM.]	appeler qn. au téléphone
to have a good telephone manner [TELECOM.]	savoir bien parler au téléphone
to pick up the telephone [TELECOM.]	décrocher le téléphone
to be on the telephone [TELECOM.]   - to have a telephone	être abonné(e) au téléphone
to be on the telephone [TELECOM.]   - to be speaking to someone	être au téléphone
to phone in sick	téléphoner pour dire qu'on est malade
to phone in to radio programme	téléphoner à une émission de radio   - pour poser une question ou faire un commentaire
to phone in to TV programme	téléphoner à une émission de télé   - pour poser une question ou faire un commentaire
to take the phone off the hook	décrocher le téléphone
to answer the phone	répondre au téléphone
to phone so.  | phoned, phoned |	joindre qn. au (or: par) téléphone
to talk to so. on (or: over) the phone	parler à qn. au téléphone

Examples

You're wanted on the telephone.	On vous demande au téléphone.
You're wanted on the phone.	On vous demande au téléphone.

Orthographically similar words

telephony

téléphoner, téléphonie

Related search terms

phone

phone, bigophone