addressed topic - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

addressed
address (Verb)

Nouns

topic	das Thema  pl.: die Themen
topic	der Gegenstand  pl.: die Gegenstände
topic	der Inhalt  pl.: die Inhalte
topic	der Gesprächsgegenstand  pl.: die Gesprächsgegenstände
topic	das Gesprächsthema  pl.: die Gesprächsthemen
topic	die Thematik  pl.: die Thematiken
topic	die Aufgabenstellung  pl.: die Aufgabenstellungen
topic	das Themenfeld  pl.: die Themenfelder
topic	der Abstimmungspunkt  pl.: die Abstimmungspunkte
topic	der Oberbegriff  pl.: die Oberbegriffe
topic	das Themengebiet  pl.: die Themengebiete
subaddress   or: sub-address [TELECOM.]	die Subadresse   or: Sub-Adresse  pl.: die Subadressen, die Sub-Adressen
addressed memory	adressierbarer Speicher
addressed memory	der Direktzugriffsspeicher  pl.: die Direktzugriffsspeicher

Adjectives / Adverbs

addressed  adj.	adressiert
one-address  adj.	Einadress...
content-addressed  adj.	inhaltsadressiert
data-addressed  adj.	inhaltsadressiert
address unknown	unbekannt verzogen
no fixed address	ohne feste Adresse
no fixed address	ohne feste Anschrift
free buyer's address	frei Haus

Verbs

to address so. (or: sth.)  | addressed, addressed |	jmdn./etw. ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to address sth. (to so.)  | addressed, addressed |   - letter, parcel	etw.^acc. (an jmdn.) adressieren  | adressierte, adressiert |   - Brief, Paket
to address oneself to so. (or: sth.)	sich^acc. an jmdn./etw. wenden
to address oneself to so. (or: sth.)	sich^acc. an jmdn./etw. richten
to address sth.  | addressed, addressed |	sich^acc. mit etw.^dat. befassen  | befasste, befasst |
to address sth.  | addressed, addressed |	etw.^acc. beanschriften  | beanschriftete, beanschriftet |   - Amtssprache
to address sth.  | addressed, addressed |	etw.^acc. beheben  | behob, behoben |   - Fehler
to address so. (as sth.)  | addressed, addressed |	jmdn. (als etw.^nom.) anreden  | redete an, angeredet |
to address so.  | addressed, addressed |	vor jmdm. eine Rede halten  | hielt, gehalten |
to address sth.  | addressed, addressed | [COMP.]	etw.^acc. ansteuern  | steuerte an, angesteuert |   - Bildschirm
to address sth.  | addressed, addressed | [TECH.]	etw.^acc. anwählen  | wählte an, angewählt |   - Diebstahlsicherung
to address sth.  | addressed, addressed |	auf etw.^acc. abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben | [form.]
to allude to a topic  | alluded, alluded |	ein Thema berühren  | berührte, berührt |
to raise a topic  | raised, raised |	ein Thema zur Sprache bringen  | brachte, gebracht |

Definitions

shell corporation establishing its offshore location by maintaining a foreign mailing address (Amer.)

die Briefkastenfirma  pl.: die Briefkastenfirmen

Examples

He spoke about indifferent topics.	Er sprach über Nichtigkeiten.
to your address	an Ihre Anschrift
has kindly given us your address	hat uns freundlicherweise Ihre Anschrift gegeben

Phrases / Collocations

address unknown

Anschrift unbekannt

Related search terms

directed