option solid - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

option   also  [FINAN.]	die Option  pl.: die Optionen
solid	der Stoff  pl.: die Stoffe
solid	der Feststoff  pl.: die Feststoffe
option	die Alternative  pl.: die Alternativen
option	die Wahl  pl.: die Wahlen
option	die Wahlmöglichkeit  pl.: die Wahlmöglichkeiten
option	die Auswahlmöglichkeit  pl.: die Auswahlmöglichkeiten
option	die Gruppe  pl.: die Gruppen
option	die Entscheidungsfreiheit  pl.: die Entscheidungsfreiheiten
option	die Eventualposition  pl.: die Eventualpositionen [abbr.: EP]
option	das Optionsrecht  pl.
option   - of doing sth.	die Handlungsmöglichkeit  pl.: die Handlungsmöglichkeiten
declaration of options	die Option  pl.: die Optionen
before-advancing option	Vorschubangabe vor dem Druckvorgang

Adjectives / Adverbs

solid  adj.	fest   - Aggregatzustand
solid  adj.	massiv
solid  adj.	stabil
solid  adj.	ganz
solid  adj.	voll
solid  adj.	gediegen
solid  adj.	haltbar
solid  adj.	solid   or: solide
solid  adj.	deftig   - Mahlzeit
solid  adj.	körperlich
solid  adj.	zuverlässig
solid  adj.	Massiv...
solid  adj.	reell
solid  adj.	beständig

Verbs

to exercise an option  | exercised, exercised |	eine Option ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to exercise the option  | exercised, exercised |	die Option ausüben
to grant an option  | granted, granted |	eine Option einräumen  | räumte ein, eingeräumt |
to declare an option  | declared, declared |	eine Option erklären  | erklärte, erklärt |
to abandon an option  | abandoned, abandoned |	auf eine Option verzichten  | verzichtete, verzichtet |
to freeze solid  | froze, frozen |	zu einem Block gefrieren  | gefror, gefroren |
to exercise an option  | exercised, exercised |	von einer Option Gebrauch machen  | machte, gemacht |
to abandon an option  | abandoned, abandoned |	eine Option nicht ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to abandon one's option  | abandoned, abandoned |	sein Vorkaufsrecht aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to exercise one's option  | exercised, exercised |	von seiner Option Gebrauch machen  | machte, gemacht |
to go solid  | went, gone | [TECH.]	aufsitzen  | saß auf, aufgesessen |
to exercise an option  | exercised, exercised | [FINAN.]	Optionsrecht ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to exercise an option  | exercised, exercised | [FINAN.]	ein Bezugsrecht ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to abandon an option  | abandoned, abandoned |	eine Option aufgeben  | gab auf, aufgegeben |

Phrases / Collocations

a solid hour	eine geschlagene Stunde
solid as a rock	wie ein Fels in der Brandung
the way forward	eine Option für die Zukunft
a piece of solid workmanship	ein solides Stück Arbeit
milled from solid metal [AUTOM.]	aus dem Vollen gefräst

Examples

with a week's option	mit einer Woche Option
in option dealing [FINAN.]	im Optionshandel
through the issue of option loans [FINAN.]	durch die Emission von Optionsanleihen
What are our options?	Was sind unsere Handlungsmöglichkeiten?

Related search terms

alternative, choice

Optionskontrakt, Optionsposition, Optionsvertrag, Handlungsmöglichkeit