stuff fresh - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to stuff  | stuffed, stuffed |	füllen  | füllte, gefüllt |
to stuff  | stuffed, stuffed |	stopfen  | stopfte, gestopft |
to stuff  | stuffed, stuffed |	ausstopfen  | stopfte aus, ausgestopft |
to stuff  | stuffed, stuffed |	polstern  | polsterte, gepolstert |
to stuff  | stuffed, stuffed |	vollstopfen  | stopfte voll, vollgestopft |
to stuff sth.  | stuffed, stuffed |	etw.^acc. abdichten  | dichtete ab, abgedichtet |
to stuff into  | stuffed, stuffed |	einstopfen  | stopfte ein, eingestopft |
to stuff oneself [coll.]	sich^acc. vollstopfen  | stopfte voll, vollgestopft |
to be stuffed  | was, been |   - with food [coll.]	voll sein  | war, gewesen |   - keinen Hunger mehr haben [coll.]
to inject fresh capital  | injected, injected |	Kapital nachschießen  | schoss nach, nachgeschossen |
to give fresh impetus to sth.  | gave, given |	etw.^dat. neuen Antrieb geben  | gab, gegeben |
to knock the stuffing out of so. [coll.]	jmdn. brutal zusammenschlagen  | schlug zusammen, zusammengeschlagen |

Adjectives / Adverbs

fresh  adj.	frisch
fresh  adj.	saftfrisch
fresh  adj.	unverbraucht
fresh  adj. (Amer.) [coll.]	frech
fresh  adj.	lebhaft   - Wetter
fresh  adj.	süß
fresh from the mint	frisch geprägt
fresh from the mint	prägefrisch
fresh-minded  adj.	aufgeweckt

Nouns

stuff  no plural   - fabric	der Stoff  pl.: die Stoffe
stuff  no plural   - fabric	das Gewebe  pl.: die Gewebe
stuff  no plural   - raw material	das Material  pl.: die Materialien
stuff  no plural   - woollen cloth	der Wollstoff  pl.: die Wollstoffe
stuff [coll.]	die Chose  rarely in pl. [coll.]
stuff  no plural [coll.]	das Zeug  no plural
stuff  no plural [coll.]  no plural	der Kram  no plural [coll.]
stuff  no plural [coll.]  no plural	der Krempel  no plural [coll.]
stuff  no plural [coll.]  no plural	alles Mögliche
stuff  no plural [coll.]  no plural	das Zeugs  no plural [coll.]
doctor's stuff [coll.]   - medicine	die Medizin  pl.
stuff [CONSTR.]	der Speis  no plural
stuff [CONSTR.]	der Putzmörtel  pl.
stuff [coll.]  no plural	der Kruscht   - Krempel   regional [coll.]

Phrases / Collocations

and stuff [coll.]	und so [coll.]
Stuff it! [coll.]	Ach, was soll's!
to know one's stuff	sich^acc. auskennen  | kannte aus, ausgekannt |
to know one's stuff	seine Sache verstehen  | verstand, verstanden |
to strut one's stuff [fig.] [coll.]   - show off	zeigen, was man draufhat [coll.]
to know one's stuff	auf Draht sein [fig.]
(as) fresh as paint [fig.]	frisch und munter
(as) fresh as a daisy [fig.]	quicklebendig  adj.
to get some fresh air	Luft schnappen
to grab some fresh air	Luft schnappen
to knock the stuffing out of so.   chiefly  (Brit.) [fig.] [coll.]	jmdn. zur Schnecke machen [fig.]
to knock the stuffing out of so. [fig.] [coll.]	jmdn. so richtig fertigmachen  | machte fertig, fertiggemacht |

Examples

He knows his stuff.	Er ist auf Draht.
He knows his stuff.	Er kennt sich^acc. aus.
We are such stuff as dreams are made on.	Wir sind der Stoff, aus dem Träume gemacht werden.

Related search terms

cloth