confermato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

confermato
confermare (Verb)
confermarsi (Verb)

Adjektive / Adverbien

confermato, confermata  Adj.	bekräftigt
confermato, confermata  Adj.	bestätigt
non confermato, non confermata	unbestätigt

Verben

confermarsi	sich^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
confermare qc.	etw.^Akk. bekräftigen  | bekräftigte, bekräftigt |
confermare qcn./qc.	jmdn./etw. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
confermare qc. a qcn.   - un appuntamento	jmdm. etw.^Akk. zusagen  | sagte zu, zugesagt |   - bestätigen
confermare qc. a qcn.	jmdm. etw.^Gen. versichern  | versicherte, versichert | [form.]   - zusichern
confermare qcn.   selten [REL.]   - cresimare	jmdn. konfirmieren  | konfirmierte, konfirmiert |   [Protestantismus]
confermare un ordine [KOMM.]	einen Auftrag bestätigen
dare conferma di qc. a qcn.	etw.^Akk. jmdm. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |

Substantive

ricercatore confermato [BILDUNGSW.]

Universitätsassistent auf einer Planstelle   [Hochschule]

Phrasen

confermare l'iscrizione per il semestre successivo [BILDUNGSW.]	sich^Akk. rückmelden  | -, rückgemeldet |   [Hochschule]
trovare conferma	eintreffen  | traf ein, eingetroffen |   - sich^Akk. bestätigen
Le eccezioni confermano la regola.	Ausnahmen bestätigen die Regel.

Beispiele

Le sarei molto grato se mi potesse confermare l'appuntamento entro domani.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bis morgen den Termin bestätigen könnten.

Aus dem Umfeld der Suche

confermata, convalidato, convalidata