erheben - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

alzare qc.	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |   - hochheben
elevare qc.	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
ergere qc.	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
innalzare qc.	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
sublimare qc. [poet.]   auch  [fig.]	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
rilevare qc.	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |   auch    [Statistik]
alzarsi	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
innalzarsi	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
ribellarsi	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
rizzarsi	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
sorgere	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
nobilitarsi   auch  [fig.]	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
insorgere contro qcn./qc.	gegen jmdn./etw. erheben  | erhob, erhoben |
rialzare qc.   - alzare	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |

Phrasen

sollevarsi in aria	sich^Akk. in die Luft erheben
alzarsi dalla sedia	sich^Akk. vom Stuhl erheben
nobilitarsi   - diventare nobile	sich^Akk. in den Adelsstand erheben
esercitare l'azione penale [JURA]	Anzeige erheben
muovere una controaccusa [JURA]	eine Gegenklage erheben
formulare l'imputazione nei confronti di qcn. [JURA]	gegen jmdn. Anzeige erheben
incriminare qcn. [JURA]	gegen jmdn. Anzeige erheben
rivolgere un'obiezione	einen Einwand erheben
rivendicare il diritto al risarcimento dei danni [JURA]	Anspruch auf Schadenersatz (auch: Schadensersatz) erheben

Orthographisch ähnliche Wörter

beheben, erbeben, ergeben, erhaben, erhebend, erhoben, erleben, verheben

Aus dem Umfeld der Suche

erhöhen, aufstehen, heben, auferlegen, aufstocken, hochziehen, aufrecken, errichten