Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| во́здух м. редко во мн.ч. | die Luft мн.ч.: die Lüfte | ||||||
| вбива́ние во́здуха ср. - в смесь моро́женого [КУЛ.] | der Luftaufschlag - Speiseeis | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: воздух - die Luft
© Antonioguillem / stock.adobe.com
воздух
Грамматическая таблица LEO
Klasse '-/e': Nomen mit Umlautbildung im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weitgehend weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Ausbildung eines Umlauts im Plural charakteristisch.
Соотнесённые слова
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взлета́тьнсв (в во́здух) взлете́тьсв (в во́здух) | sichAkk. in die Luft erheben | ||||||
| удаля́тьнсв во́здух (из чего́-л.) [ТЕХ.] удали́тьсв во́здух (из чего́-л.) [ТЕХ.] | die Luft austreiben | ||||||
| носи́тьсянсв в во́здухе [перен.] - о мы́сли и т. п. | in der Luft liegen | lag, gelegen | [перен.] | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| атмосфе́рный во́здух | atmosphärische Luft | ||||||
| спёртый во́здух | dumpfe Luft | ||||||
| спёртый во́здух | muffige Luft | ||||||
| спёртый во́здух | stickige Luft | ||||||
| хвата́тьнсв (ртом) во́здух | nach Luft japsen [разг.] | ||||||
| жа́дно хвата́тьнсв ртом во́здух | nach Luft schnappen | ||||||
| жа́дно глота́тьнсв во́здух | nach Luft japsen [разг.] | ||||||
| впуска́емый в цили́ндр во́здух [АВТО] | angesaugte Luft | ||||||
| висе́тьнсв в во́здухе также [перен.] | in der Luft schweben также [перен.] | ||||||
| на откры́том во́здухе | an der freien Luft | ||||||
| на откры́том во́здухе | an der frischen Luft | ||||||
| дыша́тьнсв све́жим во́здухом | frische Luft schöpfen | ||||||
| подыша́тьсв све́жим во́здухом | frische Luft schöpfen | ||||||
| быва́тьнсв на све́жем во́здухе | an/in frischer Luft sein | ||||||
| подыша́тьсв све́жим во́здухом [перен.] | frische Luft schnappen | ||||||
| асепти́ческая фасо́вка с примене́нием стери́льного во́здуха [ТЕХ.] | aseptische Abfüllung mit Anwendung von Sterilluft | ||||||
| асепти́ческий ро́злив с примене́нием стери́льного во́здуха [ТЕХ.] | aseptische Abfüllung mit Anwendung von Sterilluft | ||||||
