Leute - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

лю́ди  Pl.  - Sg.: челове́к	die Leute Pl., kein Sg.
пипл  Pl. [sl.]   - нескл.   - от англ. people	die Leute Pl., kein Sg.
пи́плы  Pl. [sl.]   - от англ. people	die Leute Pl., kein Sg.
подставны́е ли́ца  Pl.	die Strohleute
замо́рские купцы́  Pl. [HIST.]	die Fernkaufleute
марионе́тки  Pl. [POL.]	die Strohleute
беднота́  f.  kein Plural	arme Leute
бедняки́  - Sg.: бедня́к	arme Leute
простонаро́дье  n.	geringe Leute
молодёжь  f.  kein Plural	junge Leute
молоды́е лю́ди  Pl.   - молодёжь	junge Leute

Adjektive / Adverbien

не́которые  Adj.	manche Leute
мно́гие  Adj.	viele Leute

Präpositionen / Pronomen / ...

ко́е-кто́  Pron.   - неопр.	manche Leute
кой-кто́  Pron. [ugs.]   - неопр.	manche Leute
ко́е-кто́  Pron.   - неопр.	mancherlei Leute
кой-кто́  Pron. [ugs.]   - неопр.	mancherlei Leute

Phrasen

Ребя́та!  Pl.   - обраще́ние к друзья́м, знако́мым [ugs.][hum.]	Leute!   - Anrede zu Freunden, guten Bekannten
ма́ло наро́ду	nicht viele Leute
Встреча́ют по одёжке.	Kleider machen Leute.
сде́латься^v предме́том разгово́ров	sich^Dat. dem Gerede der Leute aussetzen
сде́латься^v предме́том спле́тен	sich^Dat. dem Gerede der Leute aussetzen

Verben

разглаша́ть^uv (что-л.); разгласи́ть^v (что-л.)

(etw.^Akk.) unter die Leute bringen

Beispiele

Он зна́ет здесь мно́гих.	Er kennt hier viele Leute.
С э́тими людьми́ я не хочу́ име́ть де́ла.	Mit diesen Leuten gebe ich mich nicht ab.
У нас всё как у бога́тых.	Bei uns ist es nicht wie bei armen Leuten.

Orthographisch ähnliche Wörter

Aleute, Beute, Euter, Heute, heute, Laute, Lethe, Lette, Lunte, Lutte, Meute

Aus dem Umfeld der Suche

Menschen, manch, irgendwer