Tasche - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

карма́н  m.	die Tasche  Pl.: die Taschen
су́мка  f.	die Tasche  Pl.: die Taschen
портфе́ль  m.	die Tasche  Pl.: die Taschen
му́сорный паке́т  m.	die Mülltasche
паке́т для му́сора  m.	die Mülltasche
су́мка для му́сора  m.	die Mülltasche

Präpositionen / Pronomen / ...

карма́нный  Adj.

Taschen...

Phrasen

быть^uv нахле́бником (у кого́-л.) [ugs.]	(jmdm.) auf der Tasche liegen
сиде́ть^uv на ше́е (у кого́-л.) [ugs.]   - неодобр. - быть на иждиве́нии	(jmdm.) auf der Tasche liegen
бить^uv по карма́ну	tief in die Tasche greifen müssen
быть^uv вы́нужденным раскоше́литься	tief in die Tasche greifen müssen
уда́рить^v по карма́ну	tief in die Tasche greifen müssen
врать^uv самому́ себе́	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
лгать^uv самому́ себе́	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
обма́нывать^uv себя́ (самого́)	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
раскоше́ливаться^uv [ugs.]; раскоше́литься^v [ugs.]	tief in die Tasche greifen
накладны́е карма́ны	aufgenähte Taschen
накладны́е карма́ны	aufgesetzte Taschen   [Nähen]
обша́рить^v все карма́ны в по́исках чего́-л.	alle Taschen nach etw.^Dat. aussuchen

Beispiele

Гость оста́вил (в прихо́жей) шля́пу, трость и портфе́ль.	Der Gast legte Hut, Stock und Tasche ab.
Карма́ны оттопы́рились.	Die Taschen sind ausgebeult.

Orthographisch ähnliche Wörter

Asche, Aschen, aschen, Ascher, Lasche, Masche, Tausch, Tusche

Aus dem Umfeld der Suche

Aktentasche, Schulmappe, Schultasche, Ablegefach