Abbringen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la disuasión

das Abbringen  kein Pl.

Verben

desviar a alguien de algo	jmdn. von etw.^Dat. abbringen  | brachte ab, abgebracht |
disuadir a alguien de algo	jmdn. von etw.^Dat. abbringen  | brachte ab, abgebracht |
descaminar a alguien	jmdn. von etw.^Dat. abbringen  | brachte ab, abgebracht |
distraer a alguien de algo	jmdn. von etw.^Dat. abbringen  | brachte ab, abgebracht |
retraer a alguien de algo	jmdn. von etw.^Dat. abbringen  | brachte ab, abgebracht |
extraviar a alguien	jmdn. vom Weg abbringen  | brachte ab, abgebracht |
despistar a alguien	jmdn. von der Fährte abbringen  | brachte ab, abgebracht |
apear a alguien de hacer algo	jmdn. davon abbringen, etw.^Akk. zu tun  | brachte ab, abgebracht |
ir a piñón fijo [fig.] [ugs.]	sich^Akk. nicht abbringen lassen
seguir en sus trece [fig.]	von etw.^Dat. nicht abzubringen sein

Phrasen

apartar a alguien del buen camino [fig.]	jmdn. vom rechten Weg abbringen [fig.]
llevar a alguien por mal camino [fig.]	jmdn. vom rechten Weg abbringen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

abringen, anbringen

Aus dem Umfeld der Suche

Abschreckung, Abraten, Abmahnung