Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la percha | der Bügel Pl.: die Bügel - Kleiderbügel | ||||||
| la patilla - de las gafas | der Bügel Pl.: die Bügel - Brillenbügel | ||||||
| la varilla - patilla de las gafas | der Bügel Pl.: die Bügel - Brillenbügel | ||||||
| el aro - del sujetador | der Bügel Pl.: die Bügel - vom BH | ||||||
| el soporte [TECH.] | der Bügel Pl.: die Bügel | ||||||
| el collar [TECH.] | der Bügel Pl.: die Bügel | ||||||
| el estribo hauptsächlich [BAU.][TECH.] | der Bügel Pl.: die Bügel | ||||||
| parche termoadhesivo | der Bügelaufkleber | ||||||
| parche termoadhesivo | das Bügelbild | ||||||
| cuenta para planchar - juego infantil | die Bügelperle | ||||||
| abalorio para planchar - juego infantil | die Bügelperle | ||||||
| el estribo [ELEKT.] | der U-Bügel Pl.: die U-Bügel | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bügel | |||||||
| bügeln (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| planchar algo | etw.Akk. bügeln | bügelte, gebügelt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acicalado, acicalada Adj. [ugs.] | geschniegelt und gebügelt [ugs.] [fig.] | ||||||
| peripuesto, peripuesta Adj. [ugs.] | geschniegelt und gebügelt [fig.] | ||||||
| estar de punta en blanco [fig.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| estar muy acicalado [ugs.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| ir muy acicalado [ugs.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| ir hecho un pincel [fig.] [hum.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| ir maqueado [ugs.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| estar peripuesto [fig.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| ir de punta en blanco [fig.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
| ir hecho un figurín [fig.] | geschniegelt und gebügelt sein [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Bügel | Letzter Beitrag: 28 Jan. 18, 20:22 | |
| ¿Cómo puedo decir Bügel en este caso? Beim Richten und Biegen ist ausschlaggebend, dass das… | 5 Antworten | |
| etw. (Si-Bügel) brücken/ Notbetrieb/ Schnecken | Letzter Beitrag: 21 Jan. 08, 11:48 | |
| Technische Begriffe (Beschriftungen von Schaltern einer Maschine f. Betonindustrie) Schneck… | 1 Antworten | |
| el gancho [C. Rica, El Salv., Hond. y Ven] - der Bügel | Letzter Beitrag: 29 Aug. 08, 10:24 | |
| * http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=gancho gancho. (De or. inc.). 1… | 4 Antworten | |






