Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cueva | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la guarida | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la caverna | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la espelunca | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la manida - de un animal | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la cavidad [MED.] | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| el seno [ANAT.] | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| el antro [poet.] | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| la covacha - cueva | kleine Höhle | ||||||
| la madriguera - de un animal | der Bau Pl.: die Baue - Höhle, Behausung - eines Tiers | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Höhle | |||||||
| höhlen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ahuecar algo | etw.Akk. höhlen | höhlte, gehöhlt | selten | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cavernícola Adj. m./f. | Höhlen... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meterse en la boca del lobo [fig.] | sichAkk. in die Höhle des Löwen begeben [fig.] | ||||||
| entrar en la boca del lobo [fig.] | sichAkk. in die Höhle des Löwen begeben [fig.] | ||||||
| salírsele a alguien los ojos de las órbitas [fig.] | jmdm. die Augen aus den Höhlen treten [fig.] | ||||||
| salírsele a alguien los ojos fuera de las órbitas [fig.] | jmdm. die Augen aus den Höhlen treten [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| die Höhle | Letzter Beitrag: 08 Dez. 08, 13:35 | |
| in eine Höhle eindringen. was sagt man im spanischen zu einer Höhle??? | 5 Antworten | |
| la manida - de una persona - der Aufenthaltsort, der Unterschlupf | Letzter Beitrag: 14 Feb. 23, 20:43 | |
| DLE: manida.De manir¹.1. f. p. us. Lugar donde una persona o animal se refugia.Gran Dicciona… | 1 Antworten | |
| ábside | Letzter Beitrag: 24 Apr. 07, 18:40 | |
| La cavidad tiene unas 12 metros de longitud, con una hornacina en su ábside. Das ist Teil d… | 6 Antworten | |







