Pingo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Pingo
pingar (Verb)

Substantive

el pingo [ugs.]   - harapo	der Fetzen  Pl.: die Fetzen
el pingo [GEOG.]	der Pingo  Pl.: die Pingos   [Glaziologie]
el criolacolito [GEOG.]	der Pingo  Pl.: die Pingos   [Glaziologie]
el o la pingo [ugs.] [pej.]	das Flittchen  Pl.: die Flittchen [ugs.] [pej.]
el o la pingo [ugs.] [pej.]	die Hure  Pl.: die Huren [ugs.] [pej.]
el o la pingo [ugs.] [pej.]	die Schlampe  Pl.: die Schlampen [ugs.] [pej.]
el pingo (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Parag., Urug.)	das Pferd  Pl.: die Pferde
el pingo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	der Teufel  Pl.: die Teufel
el pingo | la pinga [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	der Schlingel  Pl.: die Schlingel [ugs.]
el pingo (Lat. Am.: Arg.) [vulg.]   - pene	der Schwanz  Pl.: die Schwänze [derb]   - Penis
los pingos  m. Pl. [ugs.]   - ropa de mala calidad y de escaso valor	billige Klamotten [ugs.]
los pingos  m. Pl. [ugs.]   - ropa de mala calidad y de escaso valor	die Fähnchen [ugs.]   - Kleider
los pingos  m. Pl. [ugs.]   - ropa de mala calidad y de escaso valor	die Lumpen [ugs.]   - Kleidung
pingo fósil [GEOG.]	fossiler Pingo   [Glaziologie]

Verben

pingar	tröpfeln  | tröpfelte, getröpfelt |
pingar   - vestido, falda, bandera	herabhängen  | hing herab, herabgehangen |
pingar   - vestido, falda, bandera	herunterhängen
pingar [ugs.] (Esp.: Canar.)	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
ir de pingo [ugs.]	etw.^Akk. vertrödeln  | vertrödelte, vertrödelt |   - Zeit

Phrasen

poner a alguien pingando [ugs.] [fig.]

gegen jmdn. hetzen  | hetzte, gehetzt |

Orthographisch ähnliche Wörter

bingo, dingo, ingot, piano, pinga, pino, piño, pinol, piñón, pinto

Bingo, Dingo, piano, Piano, Pinos

Aus dem Umfeld der Suche

uñudo, miruñas, pingajo, tusona, chusca, patas, golfa, diantre, pelandusca, fornicador, viruñas, pindonga, jirón, candonga, candanga, rabiza, putilla, fornicadora, guiñapo, candinga

Hydrolakkolith, Aufeishügel