Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el juez | la jueza (auch: la juez) | der Richter | die Richterin Pl.: die Richter, die Richterinnen | ||||||
| el togado | la togada | der Richter | die Richterin Pl.: die Richter, die Richterinnen | ||||||
| escala de Richter | die Richter-Skala | ||||||
| juez presidente [JURA] | vorsitzender Richter | ||||||
| el presidente [JURA] - juez | vorsitzender Richter | ||||||
| el magistrado | la magistrada [JURA] | der Richter am Obergericht | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| según acuerdo previo con el juez | nach vorheriger Absprache mit dem Richter | ||||||
| Un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter. | Ein Erdstoß der Stärke 6,5 auf der Richter-Skala. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Richterin | |
Werbung
