Stärke - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Stärke
sich stärken (Akkusativ-sich) (Verb)
stärken (Verb)

Substantive

la fortaleza	die Stärke  Pl.
la fuerza	die Stärke  Pl.
el espesador	die Stärke  Pl.
el espesante	die Stärke  Pl.
la fécula	die Stärke  Pl.
la pujanza	die Stärke  Pl.
la vigorosidad	die Stärke  Pl.
el espesor	die Stärke  Pl.
el (punto) fuerte   - virtud	die Stärke  Pl.
la reciedumbre   - vigor, fuerza	die Stärke  Pl.
la virtud   - punto fuerte	die Stärke  Pl.
el vigor   - fuerza	die Stärke  Pl.
la nerviosidad [fig.]   - fuerza	die Stärke  Pl.
el rejo [fig.]   - robustez	die Stärke  Pl.
el almidón [CHEM.]	die Stärke  Pl.
el engrudo   - cola   - masa hecha con harina o almidón que sirve para pegar papeles	der Kleister  Pl.: die Kleister   - Klebstoff aus Stärke oder Mehl und Wasser
la cola (vegetal)   hauptsächlich    - para pegar papeles pintados	der Kleister  Pl.: die Kleister   - Klebstoff aus Stärke oder Mehl und Wasser

Verben

robustecer algo	etw.^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |
vigorizar algo	etw.^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |
confortar a alguien	jmdn. stärken  | stärkte, gestärkt |
fortalecerse	sich^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |
fortificar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |
fortalecer algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |
nutrir algo (oder: a alguien) [fig.]	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |
almidonar algo [TEXTIL.]	etw.^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |
tonificar algo [MED.]   - organismo, etc.	etw.^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |   - Organismus etc.

Beispiele

Un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter.	Ein Erdstoß der Stärke 6,5 auf der Richter-Skala.
No se me dan las matemáticas.	Mathematik ist nicht meine Stärke.

Orthographisch ähnliche Wörter

stärken