Stress - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Stress
sich stressen (Akkusativ-sich) (Verb)
stressen (Verb)

Substantive

el estrés [MED.][PSYCH.]	der Stress  Pl.
el estrés	die Stressbelastung
nivel de estrés	die Stressbelastung
estrés oxidativo [BIOL.][BOT.]	der Sauerstoffstress
estrés oxidativo [BIOL.]	oxidativer Stress
la discinesia (auch: disquinesia) apical transitoria [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
disfunción apical transitoria [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
miocardiopatía de Takotsubo [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
miocardiopatía por estrés [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
síndrome de balonamiento apical transitorio [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
síndrome del corazón roto [MED.]	die Stress-Kardiomyopathie  Pl.: die Stress-Kardiomyopathien
dispositivo antiestrés [TECH.]   - de un triturador	die Anti-Stress-Einrichtung   - stoppt das Einzugsband bei Überlastung   - bei einem Häcksler

Verben

estresar a alguien	jmdn. stressen  | stresste, gestresst |
estresarse	sich^Akk. stressen  | stresste, gestresst |
tocar los huevos a alguien [ugs.] [fig.]	jmdn. stressen  | stresste, gestresst | [ugs.]   - auf die Nerven gehen
tocar las pelotas a alguien [ugs.] [fig.]	jmdn. stressen  | stresste, gestresst | [ugs.]   - auf die Nerven gehen
tocar los cojones a alguien [ugs.] [fig.] [vulg.]	jmdn. stressen  | stresste, gestresst | [ugs.]   - auf die Nerven gehen
ladillar a alguien (Venez.) [vulg.]	jmdn. stressen  | stresste, gestresst | [ugs.]
desestresar	Stress abbauen  | baute ab, abgebaut |
estar muy liado [ugs.] [fig.]   - tener mucho que hacer	im Stress sein  | war, gewesen |
andar de culo [derb]	Stress haben  | hatte, gehabt |
ir de culo [derb]	Stress haben  | hatte, gehabt |

Adjektive / Adverbien

estresante  Adj.  m./f.

Stress bewirkend

Orthographisch ähnliche Wörter

estrés

Steiß, Strass, Tresse

Aus dem Umfeld der Suche

Stressbelastung