Widersprechende - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el oponente | la oponente [JURA]

der Widersprechende | die Widersprechende  Pl.: die Widersprechenden

Verben

discutir algo	etw.^Dat. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
ir en contra de algo	etw.^Dat. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
contrariar a alguien	jmdm. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
llevar a alguien la contraria	jmdm. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
contradecir algo (oder: a alguien)	jmdm./etw. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
entrar en contradicción con algo (oder: alguien)	jmdn./etw. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
desmentir algo (oder: a alguien)   - contradecir	jmdm./etw. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
llevar la contra a todo el mundo [ugs.]	jedermann widersprechen  | widersprach, widersprochen |
objetar algo [form.]	etw.^Akk. widersprechen  | widersprach, widersprochen |
contradecir algo (oder: a alguien)	jmdm./etw. widerstreiten  | widerstritt, widerstritten |   - widersprechen

Beispiele

Él tuvo la osadía de contradecirla delante de todos.

Er vermaß sich^Akk., ihr vor allen zu widersprechen. [form.]

Aus dem Umfeld der Suche

Gegnerin, Opponent, Antragsgegner, Opponentin, Einsprechende, Antragsgegnerin, Einspruchspartei, Oppositionelle