cisco - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

cisco
ciscar (Verb)
ciscarse (Verb)

Substantive

el cisco	die Gruskohle  Pl.: die Gruskohlen
el cisco [ugs.]	der Tumult  Pl.: die Tumulte
cisco del Ártico [ZOOL.]	Arktische Maräne   wiss.: Coregonus autumnalis   [Fischkunde]

Verben

ciscarse   - evacuar el vientre	den Darm entleeren  | entleerte, entleert |
ciscarse   - evacuar el vientre	sich^Akk. entleeren  | entleerte, entleert |
ciscar a alguien   - molestar	jmdn. belästigen  | belästigte, belästigt |
ciscar a alguien   - molestar	jmdn. nerven  | nervte, genervt |
ciscarse [fig.]   - de miedo	sich^Akk. in die Hose machen [fig.]   - große Angst haben
ciscarse [ugs.]	sich^Akk. in die Hosen kacken [vulg.]
ciscarse en alguien (oder: algo) [ugs.]   - insulto	auf jmdn./etw. scheißen  | schiss, geschissen | [vulg.]
ciscarse (Lat. Am.: Cuba)	peinlich berührt sein  | war, gewesen |
ciscarse (Lat. Am.: Cuba)	sich^Akk. schämen  | schämte, geschämt |
ciscar a alguien (Lat. Am.: Méx.)	jmdn. ablenken  | lenkte ab, abgelenkt |
hacer cisco a alguien [ugs.]	jmdn. zermürben  | zermürbte, zermürbt |
ciscar algo	etw.^Akk. ausstreuen  | streute aus, ausgestreut |
ciscar algo	etw.^Akk. streuen  | streute, gestreut |
ciscar algo	etw.^Akk. verstreuen  | verstreute, verstreut |

Orthographisch ähnliche Wörter

casco, chico, ciclo, cinco, circo, ciscón, cisto, cuico, disco, fisco, pisco, risco

Disco, Pisco

Aus dem Umfeld der Suche

bataola, batahola