chico - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el chico	der Knabe  Pl.: die Knaben
el chico	der Junge  Pl.: die Jungen/die Jungs
el chico	der Bursche  Pl.: die Burschen
el chico	der Bub   auch: der Bube  Pl.: die Buben
el chico | la chica	der Kleine | die Kleine  Pl.: die Kleinen
albatros chico [ZOOL.]	der Mollymauk   wiss.: Thalassarche melanophris   [Vogelkunde]
albatros chico [ZOOL.]	der Schwarzbrauenalbatros  Pl.   wiss.: Thalassarche melanophris   [Vogelkunde]
añapero chico [ZOOL.]	die Gnomennachtschwalbe   auch: Gnomen-Nachtschwalbe  Pl.   wiss.: Chordeiles pusillus   [Vogelkunde]
añapero chico [ZOOL.]	die Texasnachtschwalbe  Pl.   wiss.: Chordeiles acutipennis   [Vogelkunde]
ángel-del-sol chico [ZOOL.]	die Goldkehl-Sonnennymphe  Pl.   wiss.: Heliangelus micraster   [Vogelkunde]
ángel-del-sol chico [ZOOL.]	die Zwergturmalin-Sonnennymphe   auch: Zwerg-Turmalinsonnennymphe  Pl.   wiss.: Heliangelus micraster   [Vogelkunde]
anó chico [ZOOL.]	der Glattschnabelani   wiss.: Crotophaga ani   [Vogelkunde]
ánsar chico [ZOOL.]	die Zwergblässgans   auch: Zwergblessgans  Pl.   wiss.: Anser erythropus   [Vogelkunde]
ánsar chico [ZOOL.]	die Zwerggans  Pl.: die Zwerggänse   wiss.: Anser erythropus   [Vogelkunde]

Adjektive / Adverbien

chico, chica  Adj.

klein

Verben

ir detrás de una chica

einem Mädchen hinterherlaufen  | lief hinterher, hinterhergelaufen |

Beispiele

El chico hace muy mala vida.	Der Junge führt einen schlechten Lebenswandel.
Ese chico tiene una buena avería. [ugs.] [pej.]	Der Typ hat 'nen Schaden. [ugs.] [pej.]

Phrasen

decir algo con la boca chica

etw.^Akk. durch die Blume sagen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

checo, chic, chica, chicho, chido, chimó, chino, chipo, chiro, chito, chivo, choco, chuco, ciclo, cinco, circo, cisco, cuico

chic, Chimo, Chino, Chios, Chivo

Aus dem Umfeld der Suche

chiquillo, chica, pituso, fiñe, pitusa, pitufo, pequeñaja, huerco, chaval, canijo, bato, pibe, bajita, chacho, pelado, pequeñajo, pitufa, güerco, chapo, peque