consumida - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

consumirse   - por el fuego	verbrennen  | verbrannte, verbrannt |
consumir algo (oder: a alguien)   auch  [fig.]	jmdn./etw. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
consumirse	sich^Akk. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
consumirse	schmachten  | schmachtete, geschmachtet |
consumirse	zugrunde (auch: zu Grunde) gehen  | ging, gegangen |
consumirse   - vela	herunterbrennen  | brannte herunter, heruntergebrannt |   - Kerze
consumirse   - vela	niederbrennen  | brannte nieder, niedergebrannt |   - Kerze
consumir a alguien   - enfermedad	jmdn. abzehren  | zehrte ab, abgezehrt |   - Krankheit
consumirse de algo	vor etw.^Dat. verschmachten  | verschmachtete, verschmachtet | [form.]   veraltend   - v. a. Durst, Hunger
consumir algo	etw.^Akk. konsumieren  | konsumierte, konsumiert |
consumir algo	etw.^Akk. verbrauchen  | verbrauchte, verbraucht |
consumir algo	etw.^Akk. verzehren  | verzehrte, verzehrt |
consumir batería	Batterie verbrauchen  | verbrauchte, verbraucht |
consumir algo   - salud, energía	an etw.^Dat. zehren  | zehrte, gezehrt |   - an der Gesundheit, Energie
reducir el consumo de plástico [UMWELT]	den Plastikkonsum reduzieren  | reduzierte, reduziert |
emplear algo   - gastar, consumir dinero	etw.^Akk. verwenden  | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |   - Geld

Adjektive / Adverbien

consumido, consumida  Adj.   - muy flaco	mager
que consume poca gasolina  Adj. [AUTOM.]	benzinsparend
que consume poca gasolina  Adj. [AUTOM.]	spritsparend [ugs.]

Substantive

persona que consume drogas

der Drogenkonsument | die Drogenkonsumentin  Pl.: die Drogenkonsumenten, die Drogenkonsumentinnen

Phrasen

Consumir preferentemente antes de ...

Mindestens haltbar bis Ende ...

Orthographisch ähnliche Wörter

consumido

Aus dem Umfeld der Suche

consunto, chirivisca, momia, entelerida, raquítica, magro, flacucho, enjuto, flaca, chupada, pilonga, raquítico, entelerido, pilongo, enjuta, magra, chupado, consunta, momio, chirivisco