Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| denunciar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. anklagen | klagte an, angeklagt | | ||||||
| denunciar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. anzeigen | zeigte an, angezeigt | | ||||||
| denunciar algo (oder: a alguien) por algo | jmdn./etw. wegen etw.Gen. verklagen | verklagte, verklagt | | ||||||
| denunciar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. denunzieren | denunzierte, denunziert | | ||||||
| denunciar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. anprangern | prangerte an, angeprangert | | ||||||
| denunciar a alguien | jmdn. ans Messer liefern [ugs.] | ||||||
| denunciar a alguien [JURA] | eine Anklage gegen jmdn. erheben | erhob, erhoben | | ||||||
| denunciar algo | etw.Akk. ankündigen | kündigte an, angekündigt | | ||||||
| denunciar algo | etw.Akk. melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| denunciar algo [JURA] - contrato | etw.Akk. kündigen | kündigte, gekündigt | - Vertrag | ||||||
| presentar una denuncia | Anzeige erstatten | erstattete, erstattet | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| chotear a alguien (delatar, denunciar) - jmdn. denunzieren, jmdn. verraten; jmdn. verpfeifen [ugs.] | Letzter Beitrag: 30 Mär. 25, 10:52 | |
| Ciriaco Ruiz, Diccionario ejemplicado de argot, Barcelona, Ediciones Península, 2001.CHOTEAR… | 1 Antworten | |
| Übersetzung traducción : De ahí el éxito del adjetivo despectivo puesto en circulación por los periódicos para denunciar a todo | Letzter Beitrag: 21 Mär. 12, 17:48 | |
| De ahí el éxito del adjetivo despectivo puesto en circulación por los periódicos para denunc… | 2 Antworten | |
| verpetzen | Letzter Beitrag: 31 Jan. 08, 13:02 | |
| den anderen beim Finanzamt oder Chef verpetzen | 3 Antworten | |
