liefern - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`hacer entrega de algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`proporcionar algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`suministrar algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`efectuar entrega de algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`entregar algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`enviar algo`			`etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`llevar a cabo algo`			`sich^Dat. etw.^Akk. liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`librar una batalla [MILIT.]`			`sich^Dat. eine Schlacht liefern`
				`producir nueva materia de discusión`			`Stoff für Diskussionen liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`poner algo a alguien a huevo [vulg.]`			`jmdm. eine gute Vorlage liefern \| lieferte, geliefert \| [ugs.]`
				`poner algo a alguien a huevo [fig.] [vulg.]`			`jmdm. eine gute Vorlage liefern \| lieferte, geliefert \| [ugs.] [fig.]`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`suministrador, suministradora Adj.`			`Liefer...`

Phrasen
				`delatar a alguien`			`jmdn. ans Messer liefern [ugs.]`
				`denunciar a alguien`			`jmdn. ans Messer liefern [ugs.]`
				`entregar a alguien (a sus enemigos)`			`jmdn. ans Messer liefern [ugs.]`
				`poner en peligro a alguien`			`jmdn. ans Messer liefern [ugs.]`
				`traicionar a alguien - poner a alguien en peligro`			`jmdn. ans Messer liefern [ugs.]`

Aus dem Umfeld der Suche
	anliefern, losschicken, anheimgeben, abliefern, überreichen, einsenden, proportionieren, aushändigen, abgeben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
liefern	Letzter Beitrag: 23 Feb. 09, 13:18
In unserer Korrespondenz mit Spanien haben wir immer wieder Probleme: Wir wissen nicht genau…		4 Antworten
entregar - liefern	Letzter Beitrag: 07 Feb. 11, 09:03
Die einfachste Übersetzung für liefern fehlt: entregar		1 Antworten
"Ergebnisse liefern"	Letzter Beitrag: 25 Mai 09, 08:34
Ich suche nach etwas im Sinne von: Diese Methode liefert die besseren Ergebnisse. Kann man …		3 Antworten
wichtige Erkennnisse liefern	Letzter Beitrag: 08 Jan. 10, 21:15
Die Forschung liefert uns wichtige Erkenntnisse, die uns die Analyse erleichtern. La invest…		2 Antworten
Ziel ist es, XYZ in DE festzustellen, die Hinweise auf. liefern.	Letzter Beitrag: 20 Apr. 10, 18:50
Ziel ist es, XYZ in DE festzustellen, die Hinweise auf.... liefern Ich möchte in diesen Sa…		2 Antworten
Wir liefern und montieren dieses Gerät. - Entregamos y montamos este aparato	Letzter Beitrag: 07 Feb. 08, 16:26
ZB in einem Haushalts/ Elektroartikel- Geschäft. Gerät im Sinne von: zB. Kühlschrank, Fernse…		1 Antworten
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir diesen Artikel nicht liefern können.	Letzter Beitrag: 11 Jul. 09, 10:20
Desafortunadamente tenemos que comunicarles que no podemos entregar este articulo. Ist das …		2 Antworten
Sie können unsere Produkte in unserem Onlineshop bestellen. Wir liefern auch nach Spanien.	Letzter Beitrag: 01 Okt. 09, 00:31
Antwort auf Anfage aus Spanien. Hallo Zusammen, leider spreche ich nur Deutsch, Englisch u…		3 Antworten
liefern über unsere eigenen Logistikkapazitäten - le entragamos de? nuestras capacidades de logístiva propias	Letzter Beitrag: 13 Jun. 08, 16:34
über?		1 Antworten
poner algo a alguien a huevo - jmdm. eine gute Vorlage liefern, jmdm. etw. auf dem Silbertablett servieren	Letzter Beitrag: 04 Mai 23, 18:29
Juan Salanova Arnal, Dicionario de dichos y frases hechas, Zaragoza, Casa "El Molino", 2010.…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?