lote - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

lote
das Lot (Substantiv)
loten (Verb)

Substantive

el lote	das Flurstück  Pl.: die Flurstücke
el lote [COMP.][TECH.]	das Batch
el lote [COMP.][TECH.]	der Stapel  Pl.: die Stapel
el lote [TECH.]	das Los  Pl.: die Lose
el lote [TECH.]	der Schub  Pl.: die Schübe   - Posten
el lote [TECH.]   - productos	die Charge  Pl.: die Chargen
la plomada	das Lot  kein Pl.
el escandallo	das Lot  Pl.: die Lote   - kegelförmig
el combo (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, El Salv., Hond., Nic., Parag., Venez.) [KOMM.]	das Lot   - Zusammensetzung
lote en común [AGR.]	die Allmende  Pl.: die Allmenden
tamaño del lote	die Losgröße  Pl.: die Losgrößen
lote de fabricación	das Fertigungslos  Pl.: die Fertigungslose
lote de inspección	das Lieferlos  Pl.: die Lieferlose
lote de muestra	das Musterlos  Pl.: die Musterlose

Verben

aplomar algo	etw.^Akk. loten  | lotete, gelotet |
darse el lote [ugs.] [vulg.] (Esp.)	knutschen  | knutschte, geknutscht | [ugs.]
darse el lote [ugs.] [vulg.] (Esp.)	schmusen  | schmuste, geschmust | [ugs.]
pegarse el lote [ugs.] [vulg.] (Esp.)	knutschen  | knutschte, geknutscht | [ugs.]
pegarse el lote [ugs.] [vulg.] (Esp.)	schmusen  | schmuste, geschmust | [ugs.]
desplantarse	aus dem Lot geraten  | geriet, geraten |
desplomar algo	etw.^Akk. aus dem Lot bringen  | brachte, gebracht |
desplantar algo	etw.^Akk. aus dem Lot bringen  | brachte, gebracht |
trazar una perpendicular [MATH.]	ein Lot fällen  | fällte, gefällt |
trazar una perpendicular [MATH.]	ein Lot in einem Punkt errichten  | errichtete, errichtet |

Orthographisch ähnliche Wörter

áloe, aloe, bote, cote, dote, elote, flote, jote, loft, Lomé, lota, loto, mote, otoe, pote, tote, zote

Aloe, Alte, Bote, Cote, Gote, Kote, Laote, Loft, Loge, Lohe, Lomé, Lore, lose, Lot, loten, Lotse, Lotte, Mote, Note, Plot, Slot, Tote, Zote