verrücken - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

desplazar algo	etw.^Akk. verrücken  | verrückte, verrückt |
mover algo	etw.^Akk. verrücken  | verrückte, verrückt |
cambiar de sitio	etw.^Akk. verrücken  | verrückte, verrückt |
estar loco(-a)	verrückt sein  | war, gewesen |
enajenarse	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
enloquecer	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
trastornarse	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
trastocarse	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
alocarse	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
enajenar a alguien	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |
llevar de cabeza a alguien	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |
traer de cabeza a alguien	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |
trastornar a alguien   auch  [fig.]	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |
alocar a alguien	jmdn. verrückt machen  | machte, gemacht |

Adjektive / Adverbien

locamente  Adv.	verrückt
loco(-a) de remate	komplett verrückt
loco(-a) de atar	total verrückt
loco(-a) de remate	vollkommen verrückt
loco(-a) como un cencerro [ugs.]	ganz verrückt
barrenado, barrenada  Adj. [ugs.] [fig.]	halb verrückt

Substantive

loco rematado | loca rematada	komplett verrückt
loco rematado | loca rematada	vollkommen verrückt

Phrasen

volver loco a alguien [fig.]

jmdn. verrückt machen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

erdrücken, verdrücken, verrecken, Verrückte, verzücken, Vorrücken, vorrücken