pretty - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

pretty  adj.	bonito, bonita
pretty  adj.	guapo, guapa
pretty  adj.	lindo, linda
pretty  adj.	bello, bella
pretty  adj.	hermoso, hermosa
pretty  adv.	muy
pretty  adv.	bastante
pretty  adj.	pulido, pulida
pretty  adv.	mucho
pretty  adv.	bien   - como acentuación y refuerzo del adjetivo
pretty  adj.	cuco, cuca [coll.]
pretty  adj.	pocholo, pochola [fam.]
pretty  adj. [coll.]	a más no poder
pretty  adj. [coll.]	considerable  m./f.

Nouns

pretty penny [coll.]	gran suma de dinero
pretty penny [coll.]	suma considerable de dinero
pretty boy [coll.] [pej.]	el guaperas [coll.]   or  [pej.]

Verbs

to get into a pretty pickle	meterse en un berenjenal [fig.]
to get into a pretty pickle	meterse en un jardín [coll.] [fig.]

Phrases / Collocations

pretty much	más o menos
That's pretty crazy! [coll.]	¡Esto es la monda! [fam.]
That's pretty funny! [coll.]	¡Esto es la monda! [fam.]
That's pretty steep! [coll.]	¡Esto es la monda! [fam.]
to be in a (pretty) pickle	estar en un aprieto [fig.]
to be in a (pretty) pickle	estar en aprietos [fig.]
to be in a (pretty) pickle	estar en un atolladero [fig.]
to be in a (pretty) pickle	estar en un berenjenal [fig.]
to be in a (pretty) pickle	estar en un brete [coll.]

Examples

I like that T-shirt. It has a very pretty design of two whales in the sea.	Me gusta esa camiseta. Tiene un diseño muy bonito de dos ballenas en el mar.
I like that T-shirt. It has a very pretty design of two whales in the sea.	Me gusta esa camiseta. Tiene un diseño muy lindo de dos ballenas en el mar.
I'm spread pretty thin.	Estoy ocupado.
This place is pretty dodgy, don't you think? Shall we go?	Este lugar es muy cutre, ¿no crees? ¿Nos vamos?

Orthographically similar words

Petty, petty

Related search terms

substantial, lovely, good-looking, quite, neat, beautiful, fairly, handsome, highly, greatly, bonnie, plenty, very, keenly, dinky, considerable, well, nice-looking, way, badly