tope - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

tope
topar (Verb)
toparse (Verb)

Adjectives / Adverbs

full  adj. [TECH.] [CONSTR.]	a tope
crowded  adj.	a tope
totally  adv.	a tope [coll.]
jam-packed  adj.	a tope [coll.]   - muy lleno
filled to bursting	lleno(-a) a tope

Nouns

cusp	el tope
limit	el tope
cap   - limit	el tope
ceiling   - upper limit	el tope
scuffle	el tope   - reyerta, riña, contienda
high-water mark [fig.]	el tope
buffer [NAUT.][ENGIN.][FINAN.][TEXTIL.]	el tope
running-on piece [TECH.]	el tope
maximum  - pl.: maxima, maximums	tope máximo
tope shark [ZOOL.]	el cazón   Lat.: Galeorhinus galeus
deadline [TECH.]	fecha tope [coll.]
stop spring [TECH.]	muelle del tope
helper spring bracket [TECH.]	tope de ballesta
axle stop [TECH.]	tope de eje

Verbs

to bump  | bumped, bumped |	toparse
to clash  | clashed, clashed |	toparse
to collide with so. (or: sth.)  | collided, collided |	topar con algo (or: alguien)
to run into so. (or: sth.)  | ran, run |	topar con algo (or: alguien)
to jab  | jabbed, jabbed |	topar contra algo
to stumble across sth.  | stumbled, stumbled |	topar contra algo
to collide with so. (or: sth.)  | collided, collided |	toparse con algo (or: alguien)
to encounter so. (or: sth.)  | encountered, encountered |	toparse con algo (or: alguien)
to chance on (or: upon) so. (or: sth.)  | chanced, chanced |	toparse con algo (or: alguien)
to run across so.  | ran, run |	toparse con alguien
to bump into so. (or: sth.)  | bumped, bumped |   - run into so.	topar con algo (or: alguien)
to knock sth.  | knocked, knocked |	topar contra algo   - animal con cuernos
to knock against sth.  | knocked, knocked |	topar contra algo   - animal con cuernos
to come across so.  | came, come |   - to meet	toparse con alguien
to run into so.	toparse con alguien   - por casualidad
to hit sth.  | hit, hit |   - touch, attack	topar contra algo   - animal con cuernos

Phrases / Collocations

on the cusp	en el tope [fig.]
to go the full monty	ir a tope con algo

Orthographically similar words

atop, cope, dope, hope, lope, mope, nope, Open, open, otoe, pope, rope, stop, tape, toe, toke, tome, tone, top, tops, tote, trope, type

Jope, jopé, otoe, pope, stop, tofe, top, topo, torpe, tote, tupé

Related search terms

máximo, cumbre