Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il genitore pl.: i genitori [BIOL.] [MED.] [PSICOL.] | das (anche: der) Elter pl.: die Eltern uso tecnico - Elternteil | ||||||
| i neogenitori pl. | frischgebackene Eltern pl., senza sg. | ||||||
| genitori naturali | leibliche Eltern pl., senza sg. | ||||||
| il lettone pl.: i lettoni [fam.] [augm.] | Bett der Eltern | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vivere a spese dei genitori | auf Kosten der Eltern leben | ||||||
| non essere male | nicht von schlechten Eltern sein [coll.] | ||||||
| non essere mica male [coll.] | nicht von schlechten Eltern sein [coll.] | ||||||
| non essere (per) niente male | nicht von schlechten Eltern sein [coll.] | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vorrei venire con voi, ma i miei genitori non mi fanno venire. | Ich würde gerne mitkommen, aber meine Eltern lassen mich nicht mit. | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| alter, élite, etera, etere, etero, Peter, welter | älter, Alter, alter, Beter, Eiter, elfte, Elite, Elster, Eltern, Enter, Ester, Ether, Euter, Kelte, Kelter, Liter, Meter, Öler, Peter, Zelter |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Vater, Erzeugerin, Elternteil, Erzeuger | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| genitore - der (auch: das) Elter - fachsprachlich für Elternteil | Ultima modifica 14 Sep 15, 11:22 | |
| „Elternteil (bei Mensch, Tier, Pflanze)“ ‒ http://www.duden.de/node/697169/revisions/1397350/v | 1 Risposte | |






