Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il tappeto pl.: i tappeti | der Teppich pl.: die Teppiche | ||||||
| tappeto di muschio [fig.] | Teppich aus Moos [fig.] | ||||||
| tappeto volante | fliegender Teppich pl.: die Teppiche | ||||||
| la guida pl.: le guide - tappeto | der Läufer pl.: die Läufer - Teppich | ||||||
| la passatoia pl.: le passatoie - tappeto | der Läufer pl.: die Läufer - Teppich | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passare l'aspirapolvere sul tappeto | den Teppich saugen | saugte, gesaugt / sog, gesogen | | ||||||
| annodare tappeti [TESSILE] | Teppiche knüpfen | knüpfte, geknüpft | | ||||||
| tessere tappeti [TESSILE] | Teppiche weben | ||||||
| arrotolare un tappeto [TESSILE] | einen Teppich aufrollen | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rimanere con i piedi per terra [fig.] | auf dem Teppich bleiben [fig.] | ||||||
| nascondere qc. - tacere | etw.acc. unter den Teppich kehren [coll.] - vertuschen | ||||||
| non dare a vedere qc. - nascondere | etw.acc. unter den Teppich kehren [coll.] - vertuschen | ||||||
| battere un tappeto | einen Teppich klopfen | ||||||
| annodare un tappeto | einen Teppich knüpfen | ||||||
| tessere un tappeto | einen Teppich weben | ||||||
| attaccare frange a un tappeto | Fransen an einen Teppich anknüpfen | ||||||
| stendere il tappeto rosso a qcn. | für jmdn. den roten Teppich ausrollen | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| hochflorig (Teppich) | Ultima modifica 28 Sep 14, 18:42 | |
| Hochfloriger Teppich = tappeto con/al pelo alto oder ... pelo lungo Wie ist's richtig? Sc… | 1 Risposte | |
| il tappeto - der Teppich | Ultima modifica 29 Jun 22, 06:14 | |
| Der Bild bei den Zusatzinfos ist falsch. Auf dem Bild ist nicht ein Teppich, sondern ein Mo… | 2 Risposte | |
| tappeto catturasporco - Schmutzfänger (Teppich) / Schmutzfangmatte / Abstreifer | Ultima modifica 13 Mar 19, 14:06 | |
| google-treffer für "tappeto catturasporco comprare"https://www.google.com/search?q=tappeto+c… | 1 Risposte | |
