Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pulire qc. (con uno straccio umido) | etw.acc. wischen | wischte, gewischt | | ||||||
| passare qc. su qc. | mit etw.dat. über etw.acc. wischen | wischte, gewischt | | ||||||
| passarsi qc. su qc. | sichdat. mit etw.dat. über etw.acc. wischen | ||||||
| cancellare qc. | etw.acc. wischen | wischte, gewischt | - wegwischen | ||||||
| lavare qc. - pavimento | etw.acc. wischen | wischte, gewischt | - feucht säubern | ||||||
| sgattaiolare (da qualche parte) | (irgendwohin) wischen | wischte, gewischt | [coll.] - unauffällig bewegen | ||||||
| sgusciare (da qualche parte) | (irgendwohin) wischen | wischte, gewischt | [coll.] - unauffällig bewegen | ||||||
| tergere qc. [poet.] | etw.acc. wischen | wischte, gewischt | | ||||||
| nettare qc. (Tosc.) | etw.acc. wischen | wischte, gewischt | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mollare un ceffone a qcn. [coll.] | jmdm. eine wischen [coll.] | ||||||
| prendersi uno schiaffo | eine gewischt bekommen [coll.] | ||||||
| prendersi uno schiaffo | eine gewischt kriegen [coll.] | ||||||
| spolverare | Staub wischen | ||||||
| dare una passata a qc. con lo straccio | mit dem Scheuertuch über etw.acc. wischen | ||||||
| dare una passata a qc. con lo straccio | mit dem Staubtuch über etw.acc. wischen | ||||||
| stropicciarsi gli occhi (al risveglio) | sichdat. den Schlaf aus den Augen wischen | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
