sessuale - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Aggettivi / Avverbi

sessuale  adj.	geschlechtlich
sessuale  adj.	sexuell
sessuale  adj.	Geschlechts...

Definizioni

pratica sessuale basata sullo scambio di affettuose coccole tra i partner	der Kuschelsex  senza pl.
pratica sessuale basata su un atteggiamento di affettuosa romanticità tra i partner	der Blümchensex  senza pl.   anche  [peggio.]
colui che compie un omicidio a sfondo sessuale	der Lustmörder | die Lustmörderin  pl.: die Lustmörder, die Lustmörderinnen

Sostantivi

abuso sessuale	sexueller Missbrauch  pl.: die Missbräuche
allusione sessuale	sexuelle Anspielung  pl.: die Anspielungen
atto sessuale	der Geschlechtsakt  pl.: die Geschlechtsakte
caratteristica sessuale	das Geschlechtsmerkmal  pl.: die Geschlechtsmerkmale
ciclo sessuale	der Sexualzyklus  pl.: die Sexualzyklen
comportamento sessuale	das Sexualverhalten  pl.
dimorfismo sessuale	der Geschlechtsdimorphismus  pl.
dimorfismo sessuale	der Sexualdimorphismus  pl.
etica sessuale	die Sexualethik  pl.: die Sexualethiken
impulso sessuale	sexueller Trieb  pl.: die Triebe
istinto sessuale	der Sexualtrieb  pl.: die Sexualtriebe
liberazione sessuale	sexuelle Revolution  pl.: die Revolutionen
maniaco sessuale   anche  [PSICOL.]	der Triebtäter | die Triebtäterin  pl.: die Triebtäter, die Triebtäterinnen
molestia sessuale	sexuelle Belästigung  pl.: die Belästigungen

Verbi

dare un'educazione sessuale a qcn.

jmdn. aufklären  | klärte auf, aufgeklärt |   - sexuell informieren

Espressioni / Locuzioni

essere a sfondo sessuale	unter der Gürtellinie sein [fig.]
che ha delle devianze sessuali	triebgestört
che ha delle turbe sessuali	triebgestört
avere rapporti sessuali con qcn.	mit jmdm. koitieren  | koitierte, koitiert | [form.]
avere rapporti sessuali	schnackseln  | schnackselte, geschnackselt | (Süddt.; Österr.) [coll.]

Parole ortograficamente simili

asessuale, sensuale

Ricerche correlate

sessualmente