Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| piangente adj. | weinend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| weinend | |||||||
| weinen (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| piangere | weinen | weinte, geweint | | ||||||
| lacrimare anche: lagrimare | weinen | weinte, geweint | | ||||||
| piangere di (o: per la) gioia | vor Freude weinen | weinte, geweint | | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vinoso, vinosa adj. | Wein... | ||||||
| vinicolo, vinicola adj. | Wein... | ||||||
| vitivinicolo, vitivinicola adj. | Wein... | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| versare lacrime da coccodrillo [fig.] | Krokodilstränen weinen [coll.] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| annacquare il vino | Wein mit Wasser vermischen | ||||||
| mescolare il vino con l'acqua | Wein mit Wasser vermischen | ||||||
| Bacco, tabacco e Venere riducono l'uomo in cenere. | Wein, Weib und Gesang, das ist des Menschen Untergang. | ||||||
| Bacco, tabacco e Venere riducono l'uomo in cenere. | Wein, Weiber und Tabak bringen jeden Mann ins Grab. | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| heulend, weinerlich | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Impara piangendo e riderai guadagnando. | Ultima modifica 14 Oct 16, 08:35 | |
| Könnte mir dies bitte jemand übersetzen? Herzlichen Dank dafür. | 2 Risposte | |
