наступающии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

наступающии
наступа́ющий (Прилагательное)
наступа́ющий (Существительное)
наступа́ть (Глагол)

Глаголы

наступа́ть^нсв   - о вре́мени го́да, дне, но́чи; наступи́ть^св   - о вре́мени го́да, дне, но́чи	werden  | wurde, geworden/worden |   - Jahreszeit, Tageszeit
наступа́ть^нсв	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
наступа́ть^нсв (на что-л.); наступи́ть^св (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) treten  | trat, getreten |
наступа́ть^нсв   - о вре́мени го́да, дне, но́чи; наступи́ть^св   - о вре́мени го́да, дне, но́чи	kommen  | kam, gekommen |   - Jahreszeit, Tageszeit
наступа́ть^нсв   - о вре́мени го́да; наступи́ть^св   - о вре́мени го́да	einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |   - Jahreszeit
наступа́ть^нсв   - о вре́мени го́да; наступи́ть^св   - о вре́мени го́да	eintreten  | trat ein, eingetreten |   - Jahreszeit
наступа́ть^нсв [ВОЕН.]	angreifen  | griff an, angegriffen |
наступа́ть^нсв	andringen  | drang an, angedrungen |
наступа́ть^нсв	heranrücken  | rückte heran, herangerückt |
наступа́ть^нсв   - ного́й; наступи́ть^св   - ного́й	den Fuß aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |
наступа́ть^нсв   - о годовщи́не како́го-л. собы́тия; наступи́ть^св   - о годовщи́не како́го-л. собы́тия	jähren  | jährte, gejährt |
наступа́ть^нсв   - о вре́мени го́да; наступи́ть^св   - о вре́мени го́да	einziehen  | zog ein, eingezogen |   - Jahreszeit
наступа́ть^нсв   - о вре́мени; наступи́ть^св   - о вре́мени	anbrechen  | brach an, angebrochen |   - Zeit
наступа́ть^нсв   - о леднике́; о вре́мени; наступи́ть^св   - о леднике́; о вре́мени	vorrücken  | rückte vor, vorgerückt |   - Gletscher; Zeit

Существительные

наступа́ющий м. | наступа́ющая ж.	der Angreifer | die Angreiferin  мн.ч.: die Angreifer, die Angreiferinnen
наступа́ющие войска́  мн.ч. [ВОЕН.]	der Angreifer  мн.ч.: die Angreifer
наступа́ющий но́вый год  м.	der Jahreswechsel  мн.ч.: die Jahreswechsel
эшело́н наступа́ющих войск  м. [ВОЕН.]	die Angriffswelle  мн.ч.: die Angriffswellen
эшело́н наступа́ющих сил  м. [ВОЕН.]	die Angriffswelle  мн.ч.: die Angriffswellen

Прилагательные / Наречия

наступа́ющий  прил.

kommend

Речевые обороты и фразеологизмы

С наступа́ющим!	Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
С наступа́ющим!	Guten Rutsch!
С наступа́ющим Но́вым го́дом!	Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
С наступа́ющим Но́вым го́дом!	Guten Rutsch ins neue Jahr!

Примеры

Я не могу́ наступа́ть на пра́вую но́гу.	Ich kann mit dem rechten Fuß nicht auftreten.
Наступа́ет зима́.	Es wird Winter.
Наступа́ют су́мерки.	Der Abend graut.
Проти́вник наступа́ет.	Der Feind rückt an.
Бе́рег наступа́ет на мо́ре.	Das Ufer landet an.
Смотри́, куда́ наступа́ешь.	Pass auf, wo du hintrittst.

Слова со сходным написанием

наступа́ющий

Слова с близким контекстом

гряду́щий, атаку́ющий, атаку́ющая, наступа́ющая