名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
冬 [冬] Dōng | Dong - chinesischer Familienname | ||||||
东 [東] Dōng | Dong - chinesischer Familienname | ||||||
董 [董] Dǒng | Dong - chinesischer Familienname | ||||||
侗 [侗] dòng | die Dong - Volksgruppe | ||||||
侗族 [侗族] dòngzú | die Dong - Volksgruppe | ||||||
冬 [冬] dōng | der Winter 复数: die Winter | ||||||
东 [東] dōng | der Osten 无复数形式 符号: O | ||||||
动 [動] dòng | die Bewegung 复数: die Bewegungen | ||||||
洞 [洞] dòng | die Höhle 复数: die Höhlen | ||||||
洞 [洞] dòng | das Loch 复数: die Löcher | ||||||
东 [東] dōng | der Eigentümer | die Eigentümerin 复数: die Eigentümer, die Eigentümerinnen | ||||||
东 [東] dōng | der Gastgeber | die Gastgeberin 复数: die Gastgeber, die Gastgeberinnen | ||||||
东 [東] dōng | Ost 无冠词 符号: O | ||||||
动 [動] dòng | die Handlung 复数: die Handlungen |
动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
懂 [懂] dǒng | können 及物动词 | konnte, gekonnt | | ||||||
懂 [懂] dǒng | begreifen 及物动词 | begriff, begriffen | | ||||||
懂 [懂] dǒng | verstehen 及物动词 | verstand, verstanden | - begreifen | ||||||
冻 [凍] dòng | frieren 不及物动词 | fror, gefroren | | ||||||
冻 [凍] dòng | gefrieren 不及物动词 | gefror, gefroren | | ||||||
动 [動] dòng | sich第四格 bewegen | bewegte, bewegt | | ||||||
动 [動] dòng | bewegen 及物动词 | bewegte, bewegt | | ||||||
动 [動] dòng | jmdn. bewegen | bewegte, bewegt | - emotional | ||||||
懂 [懂] dǒng | hören 及物动词 | hörte, gehört | | ||||||
动 [動] dòng | sich第四格 rühren | rührte, gerührt | | ||||||
懂 [懂] dǒng | kapieren 及物动词 | kapierte, kapiert | [口] | ||||||
懂道理 [懂道理] dǒng dàolǐ | einen klaren Verstand haben | ||||||
懂道理 [懂道理] dǒng dàolǐ | vernünftig sein | war, gewesen | | ||||||
动手脚 [動手腳] dòng shǒujiǎo | Schmu machen |
形容词 / 副词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
东 [東] dōng | östlich 形 | ||||||
冻 [凍] dòng 形 | gefroren | ||||||
冻 [凍] dòng | sehr kalt 形 | ||||||
冻的 [凍的] dòng de | eisig 形 | ||||||
向东 [向東] xiàng dōng | nach Osten 副 | ||||||
向东 [向東] xiàng dōng | östlich 形 | ||||||
向东 [向東] xiàng dōng | ostwärts 副 | ||||||
懂道理的 [懂道理的] dǒng dàolǐ de | vernünftig 形 | ||||||
懂人情世故的 [懂人情世故的] dǒng rénqíng shìgù de | verständnisvoll 形 | ||||||
东罗马的 [東羅馬的] Dōng Luómǎ de [史] | oströmisch 形 | ||||||
东斯拉夫的 [東斯拉夫的] dōng sīlāfū de [语] | ostslawisch 形 | ||||||
不动的 [不動的] bù dòng de 形 | stehend | ||||||
不动的 [不動的] bù dòng de | reglos 形 | ||||||
不动的 [不動的] bù dòng de | ruhig 形 |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
咚 [咚] Dōng [象声词] | Bum (也写为: Bumm)! [象声词] - Geräusch eines schweren Gegenstands, der hinfällt | ||||||
咚 [咚] Dōng [象声词] | Bums! [象声词] - Geräusch eines schweren Gegenstands, der hinfällt | ||||||
咚 [咚] Dōng [象声词] | Rumms! [象声词] - Geräusch eines schweren Gegenstands, der hinfällt | ||||||
咚 [咚] Dōng [象声词] | Rums! [象声词] - Geräusch eines schweren Gegenstands, der hinfällt | ||||||
咚 [咚] Dōng [象声词] | Wumms [象声词] - dumpfes, plötzliches Geräusch | ||||||
叮当 [叮噹] Dīngdāng [象声词] | Ding dong [象声词] | ||||||
当 [噹] dāng [象声词] | ding, dong [象声词] | ||||||
闻风而动 [聞風而動] wénfēng ér dòng 成语 | eine Mitteilung bekommen und sofort aufbrechen | ||||||
闻风而动 [聞風而動] wénfēng ér dòng 成语 | nach Erhalt einer Botschaft umgehend reagieren | reagierte, reagiert | | ||||||
闻风而动 [聞風而動] wénfēng ér dòng 成语 | eine Nachricht erhalten und sich第四格 sofort in Bewegung setzen | ||||||
拆东墙补西墙 [拆東牆補西牆] Chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng | eine notdürftige Zwischenlösung finden | fand, gefunden | | ||||||
拆东墙补西墙 [拆東牆補西牆] Chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng | sich第四格 mit einem Notbehelf begnügen | ||||||
拆东墙补西墙 [拆東牆補西牆] Chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng | sich第四格 mit einer Übergangslösung behelfen | ||||||
拆东墙补西墙 [拆東牆補西牆] Chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng | etwas als Notlösung machen (直译: die östliche Mauer abreißen, um die westliche zu reparieren) |
例句 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
你现在能看懂简单的中文了吧? [你現在能看懂簡單的中文了吧?] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba? | Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen? |
广告
书写相近的其他词条 | |
---|---|
cóng, cōng, dāng, Dāng, dǎng, dàng, dèng, dēng, děng, Dèng, Dǐng, dīng, Dīng, dìng, dǐng, Dōng, dōng, dǒng, Dǒng, dòng, Gōng, gōng, gòng, Gǒng, gǒng, Gòng, hōng, hǒng, hòng, Hóng, hóng, Kǒng, kǒng, kòng, Kōng, kōng, lóng, lǒng, lòng, Lóng | Deng, Ding, ding, Doge, Don, Dorn, Dung, Fong, Gong, Hong, Kong, long, Long, Mong, Nong, Pong, Rong, Song, Tong, Udon, Wong, Yong, Zong |
与被查询词相关的搜索结果 | |
---|---|
lǐngwù, líng, zhělí, dōngdào, lǐhuì, liǎojiě, zhǔrén, qiào, Dǒng, Pēng, lǐjiě, lǐnghuì, míngbái, dòu, jǔcuò, āokēng, xué, Tóng, dōngtiān, rènshi | Tong, Tung |
广告