名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 楼道 [樓道] lóudào [土木] | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 走廊 [走廊] zǒuláng [土木] | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 道 [道] dào 量词 [烹] | der Gang 复数: die Gänge - Zew. für Gänge eines Menüs | ||||||
| 伙 [夥] huǒ 量词 | die Gang 复数: die Gangs - Zew. für Gruppen von Menschen [贬] | ||||||
| 步 [步] bù | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 步伐 [步伐] bùfá | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 步态 [步態] bùtài | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 冈 [岡] Gāng | Gang - chinesischer Familienname | ||||||
| 岗 [崗] gǎng | Gang - chinesischer Familienname | ||||||
| 道 [道] dào 量词 | der Gang 复数: die Gänge - Zew. für Gänge zu Behörden, vor Gericht o. Ä. | ||||||
| 菜 [菜] cài [烹] | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 挡 [擋] dǎng [汽] | der Gang 复数: die Gänge | ||||||
| 走道 [走道] zǒudào [土木] | der Gang 复数: die Gänge - der Korridor | ||||||
| 过道 [過道] guòdào [土木] | der Gang 复数: die Gänge - der Korridor | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 靠过道的 [靠過道的] kào guòdào de 形 | am Gang 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | eben erst 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | gerade 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | eben 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | genau 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | gerade eben 副 | ||||||
| 刚 [剛] gāng | kaum - gerade eben 副 | ||||||
| 平常地 [平常地] píngcháng de | gang und gäbe 副 | ||||||
| 刚出世的 [剛出世的] gāng chūshì de | neugeboren 形 | ||||||
| 刚烤好的 [剛烤好的] gāng kǎo hǎo de 形 [烹] | frisch aus dem Ofen 副 | ||||||
| 刚烤好的 [剛烤好的] gāng kǎo hǎo de [烹] | frischgebacken 形 | ||||||
| 刚烤好的 [剛烤好的] gāng kǎo hǎo de [烹] | ofenfrisch 形 | ||||||
| 六缸的 [六缸的] liù gāng de 形 [汽] | mit sechs Zylindern 副 | ||||||
| 六缸的 [六缸的] liù gāng de [工程] | sechszylindrig 形 | ||||||
| 刚动完手术的 [剛動完手術的] gāng dòng wán shǒushù de 形 [医] | frisch operiert | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杠 [槓] gàng [口] | durchstreichen 及物动词 | strich durch, durchgestrichen | - tilgen | ||||||
| 发动 [發動] fādòng [工程] | in Gang setzen 及物动词 | setzte, gesetzt | | ||||||
| 悬而未决 [懸而未決] xuán'érwèijué 成语 | im Gang sein | war, gewesen | | ||||||
| 正在 [正在] zhèngzài | in Gang sein | war, gewesen | | ||||||
| 进行 [進行] jìnxíng | in Gang sein | war, gewesen | | ||||||
| 倡导 [倡導] chàngdǎo | etw.第四格 in Gang bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 掀起 [掀起] xiānqǐ | etw.第四格 in Gang setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
| 开动 [開動] kāidòng | etw.第四格 in Gang setzen | setzte, gesetzt | - Maschinen o. Ä. | ||||||
| 换挡 [換擋] huàndǎng [技] | den Gang schalten | schaltete, geschaltet | | ||||||
| 换挡 [換擋] huàndǎng [技] | den Gang wechseln | wechselte, gewechselt | | ||||||
| 开 [開] kāi - 发动 [發動] fādòng [工程] | in Gang setzen 及物动词 | setzte, gesetzt | | ||||||
| 换挡 [換擋] huàndǎng [技] | einen anderen Gang einlegen | legte ein, eingelegt | | ||||||
| 正在 [正在] zhèngzài | im Gange sein | war, gewesen | | ||||||
| 进行 [進行] jìnxíng | im Gange sein | war, gewesen | | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 启动 [啟動] qǐdòng [技] | in Gang setzen | ||||||
| 屡见不鲜 [屢見不鮮] lǚjiàn-bùxiǎn 成语 | gang und gäbe sein | ||||||
| 蔚然成风 [蔚然成風] wèirán-chéngfēng 成语 | gang und gäbe sein | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 我刚洗完澡就停电了。 [我剛洗完澡就停電了。] Wǒ gāng xǐ wán zǎo jiù tíngdiàn le. | Ich war gerade im Bad fertig, da fiel der Strom aus. | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| áng, Áng, àng, āng, Bāng, bàng, bāng, bǎng, cāng, Cāng, Cáng, cáng, dāng, Dāng, dǎng, dàng, égān, fāng, Fàng, fàng, fǎng, fáng, Fáng, Fāng, Gāgā, gāgā, Gàn, gān, Gān, gàn, gǎn, Gāng, gāng, gǎng, Gǎng, gàng, gāngà, gāngē, gè'àn, gēng | Aung, bang, Cang, Fang, Gag, Gage, Gan, Gans, Ganz, ganz, Garn, Geng, Gong, Gran, Guan, Hang, Kang, Lang, lang, Pang, Rang, Sang, Tang, Wang, Yang |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| gāngcái, zhèng, cái, tiāozi, shāngǎng, biǎndan, kǒu'àn, gǎngkǒu, gānglíng, gānggāng, dāngǎn, shānqiū, dūn, xuéjí, píngzhí, jiāngcái, shāngāng, qiūlíng, lèi, gāngmén | Menügänge, Flur, Gangart, Tritt, Korridor, Schritt, Menügang, Bande, Trupp |
广告






